Past perfect conjugation of tell. There are other translations for this conjugation.

tell

Popularity
500+ learners.
Before long we had told other relatives and friends.
Mucho antes se lo habíamos contado a otros parientes y amigos.
If we had told you, what would you have done?
Si les hubiéramos dicho, ¿qué hubieran hecho?
If we had told you, there's nothing you could have done.
Si se lo hubiera dicho, no había nada que pudiera hacer.
Even if we had told them, I don't think they'd have believed us.
Incluso si se les había dicho, No creo que hubiera creído nosotros.
If we had told him there would never have believed it!
Si había dicho él hay nunca habría creído!
Even if we had told them, I don't think they'd have believed us. No.
Incluso si se los hubiésemos dicho, no creo que nos hubieran creído.
Maybe if we had told you that in the first place, you'd never have left.
Tal vez si te hubiéramos dicho eso en un principio, jamás te habrías ido.
Well, even if we had told him, I doubt if it'd have done much good.
Aunque se lo hubiéramos dicho, dudo que hubiera servido de mucho.
At the end of this tour, remember, we had told you to bring your appetite!
Al final de este tour, ¡recuerda que te avisamos de que trajeras tu apetito!
What would we have done if we had told the secretary of SELA yesterday to limit his magnificent presentation to 10 minutes?
¿Qué habríamos hecho nosotros si ayer le hubiéramos dicho al Secretario del SELA que su magnífica intervención se limitara a 10 minutos?
The thing is that my wife, who is a nurse, predicted this diagnosis since November, and we had told her that she was wrong.
La cosa es que mi mujer, enfermera, ya desde noviembre había pronosticado esa enfermedad aunque nosotros le decíamos que estaba muy equivocada.
So, armed with what we had told them about the reserve, they travelled for over three weeks to protest to the local authorities.
Así que, armados con lo que nosotros les habíamos dicho sobre la reserva, emprendieron un viaje de más de tres semanas para protestar ante las autoridades locales.
A race on a World Championship rally stage through the grounds of what we had told the Aussies was a typical British house.
Una carrera en un circuíto del Campeonato Mundial a través de los jardines de lo que le hemos dicho a los Aussies que era la típica casa británica.
When he finally came out at 7:30, he read the results of four tables, as we had told him to, but we won two and lost two.
Cuando por fin salió, a las 7 y media, leyó los resultados de cuatro mesas, como le habíamos dicho, pero en dos ganábamos y en dos perdíamos.
And many times, knowing that we could do more, we had to contain ourselves, because our efforts - as we had told you - were exclusively by and for the indigenous.
Y muchas veces, sabiendo que podíamos hacer más, hubimos de contenernos porque nuestro empeño, así se lo habíamos dicho a usted, era exclusivamente por y para los indígenas.
It should be noted, however, that L'Atletico Lombardo played for a time against the most experienced players of Team Ticino Lugano, winners of the FIVE League Cup, held on Thursday, November 9, as we had told you here.
Cabe señalar, sin embargo, que L'Atletico Lombardo jugó durante un tiempo contra los jugadores más experimentados del Equipo Ticino Lugano, vencedores de la Copa de la Liga CINCO, celebrada el jueves 9 de noviembre, como les habíamos dicho aquí.
We had told you originally to reserve my identity and awareness to others as confidential for the time being.
Les habíamos dicho originalmente de reservar mi identidad y conciencia a otros como confidencial por un cierto tiempo.
We had told her that she would really have to proceed cautiously with the sKu-mNyé, because it would work muscles that she had never worked before.
Le dijimos que realmente tenía que ir lento con sKu-mNyé, porque trabajaría músculos que nunca había trabajado antes.
We had told him that we will listen the message that we receive from the last evaluation to increase the decentralization of some aspects of the project.
Le habíamos dicho que íbamos a escuchar el mensaje que recibimos desde la última evaluación por aumentar la descentralización de algunos aspectos del proyecto.
We had told you we wanted to find a way to support you so that you in turn could support the resistance and rebellion of those who are persecuted and separated by walls. Well, we have some small progress to report in that regard.
Pues como les habíamos dicho que íbamos a ver el modo de apoyarles a ustedes para que, a su vez, apoyen la resistencia y la rebeldía de quienes son perseguidos y separados por muros, pues ya tenemos un pequeño avance.
Other Dictionaries
Explore the meaning of tell in our family of products.
Word of the Day
to sail