gather
Kerry–a very tall man–put his hands on my shoulders and asked me how we had gathered 110,000 voter signatures. | Kerry, un hombre alto, puso sus manos sobre mis hombros y me preguntó como habíamos reunido 110,00 firmas de los votantes. |
Very soon we had gathered so much stuff in a garage that we either gave away or sold at a bazaar. | En resumen, recolectamos muchas cosas en un garaje, que entregamos o vendimos en un bazar. |
This would help to strengthen the spiritual affinity for our religious brothers (we had gathered over 10 people at this place). | Esto ayudaría a reforzar la afinidad espiritual de nuestros hermanos religiosos (Nosotros habíamos reunido mas de 10 personas en ese lugar). |
The proposition 'in the more remote future it will no longer be true that we had gathered together this evening' is nonsense. | La proposición 'en el futuro más lejano ya no será verdad que esta noche habíamos estado reunidos aquí' es insensata. |
When we had gathered everyone's offering, we solemnly walked to the front and emptied our cups onto a large blanket. | Una vez juntada la ofrenda de todos, nos dirigíamos solemnemente hacia el frente y vaciábamos nuestras vasijas en una frazada grande. |
Kerry - a very tall man - put his hands on my shoulders and asked me how we had gathered 110,000 voter signatures. | Kerry, un hombre alto, puso sus manos sobre mis hombros y me preguntó como habíamos reunido 110,00 firmas de los votantes. |
We learned a lot in that time, and we were able to apply the knowledge we had gathered to the development of future products. | En esa época aprendimos muchísimo, y fuimos capaces de aplicar el conocimiento acumulado al desarrollo de nuevos productos. |
This enabled us to establish a framework within which to begin to contextualise and catalogue the file material we had gathered. | Esto nos permitió también establecer un marco con el cual poder empezar a contextualizar y catalogar el material de archivo que habíamos reunido. |
During that workshop, 35 renowned fish taxonomists each spent one full day on a close inspection of the information that we had gathered for their respective fish families. | Durante este taller, 35 ictiólogos taxónomos de renombre pasaron cada uno un día entero examinando concienzudamente las informaciones que nosotros habíamos obtenido de sus familias de peces respectivas. |
Father Aurelio Gazzera: There was a very intense and moving moment in Bocaranga when we had gathered together along with the Cardinal in the sisters'chapel with around 20 religious from various different mission stations. | Padre Aurelio Gazzera: Hubo un momento muy emocionante e intenso cuando nos reunimos en Bocaranga, en la capilla de las religiosas, con unos veinte religiosos de diferentes misiones. |
Father Aurelio Gazzera: There was a very intense and moving moment in Bocaranga when we had gathered together along with the Cardinal in the sisters' chapel with around 20 religious from various different mission stations. | Padre Aurelio Gazzera: Hubo un momento muy emocionante e intenso cuando nos reunimos en Bocaranga, en la capilla de las religiosas, con unos veinte religiosos de diferentes misiones. |
Resolution 1352 (2001) represented an unusual agreement in the Council on these two aims and gave hope to the wider world that we had gathered some momentum and a sense of responsibility. | La resolución 1352 (2001) representó un acuerdo inusual en el Consejo sobre estos dos objetivos y dio esperanzas a todo el mundo de que se había logrado dar un nuevo impulso y un sentido de responsabilidad. |
That ceremony was to acknowledge the reason we had gathered; acknowledge the creativity, discipline and love the artists had infused into their work as well as give thanks and praise for music and community! | Aquella ceremonia fue para reconocer la razón por la que nos habíamos reunido; ¡Reconocer la creatividad, la disciplina y el amor que los artistas habían incorporado a su trabajo, además de agradecer y elogiar la música y la comunidad! |
We had gathered near the portico for Bhagavan's Darshan. | Nos habíamos reunido cerca del pórtico de Bhagavan Darshan. |
We had gathered to hear the lawyer read my uncle's will. | Estábamos reunidos para escuchar la lectura del testamento de mi tío. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of gather in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.