grasp

Here we grasped the root of leading wisely.	Aquí llegamos a la raíz de liderar con sabiduría.
Furthermore, we grasped the full import of the preliminary condition which had been publicly set by Moscow.	Además, comprendimos la plena importancia de la condicion previa que había sido públicamente establecida por Moscu.
That is what we grasped as women when we organised to facilitate intercommunication via electronic networks in the context of the Fourth World Conference on Women in Beijing.	Es lo que entendimos las mujeres que nos organizamos para facilitar la intercomunicación vía redes electrónicas en el contexto de la IV Conferencia Mundial de la Mujer, de Beijing.
Have we grasped completely this configuration with Him, out of love?	¿Habremos logrado la plena configuración con Él, por el amor?
Visual content is everywhere, but have we grasped just how important it is?	El contenido visual está en todas partes, ¿pero hemos de verdad entendido cuán importante es?
It is time we grasped the opportunities provided by biotechnology to help us meet growing demand for quality food products.	Es hora de que aprovechemos las oportunidades proporcionadas por la biotecnología para que nos ayude a satisfacer la creciente demanda de productos alimenticios de calidad.
The question need only be asked to answer itself: how clearly and how consistently have we grasped that and acted upon it as an organization overall?	Solo hay que hacer la pregunta para oír la respuesta: ¿qué tan clara y consistentemente hemos comprendido eso y actuado sobre esa base, como organización?
How much have we grasped and acted on the understanding that through struggling with people to donate, questions sharpen up, and their commitment and partisanship are forged?	¿En qué medida hemos captado y actuado según la orientación de que cuando llevemos la lucha con las personas para donar, se aclaran las cuestiones, y se forjan su compromiso y parcialidad?
During the first phase of this exercise, we try to recall situations in which we grasped for security based on projecting and believing in triplistic appearances of our mental activity's seven natural facets.	Durante la primera fase de este ejercicio, tratamos de recordar situaciones en las que nos aferramos buscando seguridad, basados en proyectar y creer en las apariencias triplistas de las siete facetas naturales de nuestra actividad mental.