we got it

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Thanks for the offer, but we got it under control.	Gracias por la oferta, pero lo tenemos bajo control.
Look, Ade, between you and me, we got it covered.	Mira, Ade, entre tú y yo, lo tenemos todo cubierto.
At least we got it a little better in DC, huh?	Al menos tenemos un poco mejor en la CC, ¿eh?
Well, if it's heat you want, we got it here.	Bueno, si es el calor que quieres, lo tenemos aquí.
Then we got it on tape you got your chores.	Entonces nos dieron en la cinta que tienes tus tareas.
Thanks for the offer, but we got it under control.	Gracias por el ofrecimiento, pero lo tenemos todo controlado.
Looks like we got it: Colonel Mustard, on the ship...	Parece que lo tenemos: Coronel Mustard, en el barco...
But the good news is, we got it all.	Pero la buena noticia es que lo hemos quitado todo.
We had fights and disagreements but we got it over.	Tuvimos peleas y desacuerdos, pero lo conseguimos a través de.
I do not feel right about how we got it.	Yo no me siento bien acerca de cómo lo conseguimos.
Yeah, but we got it with an illegally-obtained text.	Sí, pero lo conseguimos con un texto ilegalmente obtenido.
Yeah, but we got it with an illegally-obtained text.	Sí, pero lo conseguimos con un texto ilegalmente obtenido.
Ah, well, the fact that we got it— look at that.	Ah, bueno, el hecho de que lo conseguimos mira eso.
Want to make sure we got it all right, please?	¿Quieres asegurarte de que todo está bien, por favor?
No, we got it all from your face, mate.	No, nos dimos cuenta de todo por tu cara, amigo.
Wasn't easy, tell you that, but we got it done.	No era fácil, decirle eso, pero tengo hecho.
Nec-fasc, and I hope we got it in time.	Nec-fasc, y espero que lo conseguimos en el tiempo.
In the end, after trying several ways, we got it.	Al final, después de probar varios caminos, lo conseguimos.
But since we got it, I need to know something.	Pero ya que lo tengo, necesito saber algo.
Our job is to make it available as we got it.	Nuestro trabajo es hacerlo disponible a medida que lo conseguimos.