we go home

Can you visit you when we go home to Tokyo?
¿Podemos visitarte cuando volvamos a Tokio?
Why don't we go home for coffee?
¿Tomamos el café en casa?
Five percent sounds like a lot, at least it does if we go home to our own capital cities and explain that we need another 5%.
Esta cifra puede parecer mucho, al menos cuando vayamos a nuestras capitales y expliquemos que necesitamos otro 5 %.
Now, in the summer, before we go home we leave the hoppers full and the sows have enough food to eat at night when they are hungry.
Ahora, en verano, antes de irnos dejamos las tolvas llenas y las cerdas tienen alimento suficiente para administrárselo durante toda la noche cuando tengan hambre.
Our redemption is not simply an event that will happen at the time we pass into the fullness of the Kingdom, that is, when we go home to the House of the Father.
Nuestra redención no es un simple acontecimiento que ocurrirá en el momento en que pasemos a la plenitud del Reino, es decir, cuando vayamos a la Casa del Padre.
We go home now?
¿volvemos a puerto?
But, after all that, we go home empty-handed.
Pero, después de todo, volvemos a casa con las manos vacías.
Let's sing that twice on tour and then we go home.
Cantémoslo dos veces en la gira y vayámonos a casa.
So tell me, sweet sister, how do we go home?
Así que dime, hermanita, ¿Cómo volvemos a casa?
It says we go home if we win.
Dice que volveremos a casa si ganamos.
How about we go home and celebrate... with some leftover spaghetti?
¿Qué tal si lo celebramos con el espagueti que sobró?
Do the job, we go home early.
Haz tu trabajo y volvemos a casa temprano.
Why don't we go home and call the police...?
¿Por qué no llamamos a la policía?
The moment we go home, immediately we feel like coming back.
En el momento que volvemos a casa, inmediatamente sentimos como si volviéramos atrás.
Can we talk about it while we go home?
¿Podemos hablar de eso camino a casa?
Last one before we go home.
La ultima antes de volver a casa.
Just because the mill shuts us down, it doesn't mean we go home.
Solo porque el aserradero nos suspenda, no significa que nos vayamos a casa.
When we have money. When we don't, we go home hungry.
Se compra cuando hay dinero, si no volvemos a casa con hambre.
Will my child have or need any special equipment when we go home?
¿Mi hijo necesitara de algún equipo especial cuando nos vayamos a la casa?
Lily, can we go home?
Lily, ¿podemos volver a casa?
Word of the Day
chilling