finance

The answer is a change in the way we finance schools.	La respuesta es un cambio en cómo financiamos las escuelas.
Secondly, we finance specific actions to advance male-female equality.	En segundo lugar, financiamos acciones específicas para promover la igualdad entre hombres y mujeres.
We facilitate your payments, we finance your operations.	Facilitamos tus pagos, financiamos tus operaciones.
But what is most important here is, who do we finance?	Pero lo más importante es ¿A quién financiamos?
It doesn't matter how we finance healthcare.	No importa cómo financiemos la asistencia médica.
How do we finance our works?	¿Cómo financiamos nuestras obras?
With more than 20 offices worldwide, we finance transactions with importers and exporters globally.	Con más de 20 oficinas en todo el mundo, financiamos transacciones con importadores y exportadores a nivel mundial.
Which, by the way, we finance.	Que por cierto, financiamos.
How do we finance vulnerabilities?	¿Cómo financiamos los puntos débiles?
For instance, in Germany, we finance Malzfabrik, a cultural centre in the heart of Berlin, fostering creative collaboration.	Por ejemplo, en Alemania, financiamos Malzfabrik, un centro cultural en pleno centro de Berlín, que fomenta la colaboración creativa.
To preserve the quality, we finance the construction of domestic water treatment plants and industrial effluent treatment plants.	Para preservar la calidad, financiamos la construcción de plantas de depuración de aguas domésticas y tratamiento de los efluentes industriales.
To see a more complete list of the territories in which we finance and develop projects, please read our International Project Territories page.	Para ver una lista más completa de los territorios en los que financiamos y desarrollamos proyectos, lea nuestra página de Territorios de Proyectos Internacionales.
Now in Dermatology and Aesthetic Surgery Clinic of Puebla, we finance the TOTAL of your treatments and Aesthetic Surgeries from 18 to 36 monthly.	Ahora en Clínica Láser Puebla Financiamos el TOTAL de tus tratamientos y Cirugías Estéticas desde 12 hasta 36 mensualidades.
The way in which we finance our projects and our unique relationships with funders sets us apart from the rest of the industry.	Financiación estructurada La forma en que financiamos nuestros proyectos y nuestras excepcionales relaciones con los financiadores nos diferencia del resto de la industria.
Description: Production of T shirts with natural motifs, with the sale of the T shirts we finance projects of Trekkingchile Foundation.	Introducción: Mandamos a hacer poleras con diseños medioambientales. Con la vena financiamos proyectos de la fundación Trekkinchile.
We set sustainability criteria for the production of electricity, and via our Climate Fund we finance climate projects that wouldn't happen without us.	Establecemos criterios de sostenibilidad para la producción de electricidad, y gracias a nuestro Fondo Climático, financiamos proyectos climáticos que de otra forma no habría sido posible desarrollar.
On the possibility of financing WADA, I should like to point out that we finance WADA on a case-by-case basis through projects.	Con respecto a la posibilidad de financiar a la AMA, me gustaría señalar que financiamos a la AMA caso por caso, a través de proyectos.
We do not threaten invasion, nor do we finance or organize sedition; we request access, in order to establish a neutral clarity about the facts on the ground.	No amenazamos con invasiones ni financiamos u organizamos actividades sediciosas; pedimos acceso, para aclarar de manera neutral los hechos acontecidos sobre el terreno.
That what we plan is designed to produce results, that what we finance we measure first and that we verify the desired results have been achieved.	Que lo que planificamos lo diseñamos para producir resultados; y que lo que financiamos lo medimos en su avance y verificamos frente a los resultados deseados.
If we finance measures allowing the quality of the grape to be improved, the vinification tool must also be adapted so that the wine will be of good quality.	Efectivamente, si financiamos medidas que permitan mejorar la calidad de la uva, es necesario que se adapte el instrumento de vinificación para que el vino sea de calidad.