encode

Do we encode stimuli in purely visual terms or do we also use verbal labels?	¿Codificamos los estímulos que nos rodean de forma puramente visual, o utilizamos también etiquetas verbales?
It turns out that because we don't encode duration in the way that we encode intensity, I would have had less pain if the duration would have been longer and the intensity was lower.	Resulta que como no valoramos la duración en la forma en que valoramos la intensidad, yo hubiera tenido menos dolor si la duración hubiese sido más larga y la intensidad más baja.
We encode our cookies so that only we can interpret the information stored in them.	Codificamos nuestras cookies de forma que solo podemos interpretar la información almacenada en ellos.
We encode our Cookies so that only we can interpret the information stored in them.	Codificamos nuestras Cookies para que solo nosotros podamos interpretar los datos almacenados en ellas.
We encode according to 126-bit SSL.	Si. Codificamos con 126-bit SSL.
We encode and protect the tracking technologies that Provider sets, so that only we can interpret the information stored in them.	Codificamos y protegemos las tecnologías de rastreo que instala el Proveedor de modo que solamente nosotros sepamos interpretar la información en ellas almacenada.
Using symmetry, we encode your voice before it is sent.	Por medio de la simetría, tu voz se codifica antes de ser enviada.
You can encode the magstripe yourself or we encode it for you for free.	Puede codificar la banda magnética sí mismo o que codificarlo para usted gratis.
In that 7th line we see how we encode the changed structure into a new file.	En la séptima línea podemos ver como se codifica la estructura en un nuevo archivo.
You give us your product and we encode it for use in the KONTAKT or REAKTOR player.	Tú nos entregas tu producto y nosotros lo codificamos para su uso en KONTAKT PLAYER o REAKTOR PLAYER.
The amount of renditions we encode are based on the bit rate of the source file you have uploaded.	El número de variantes de representación que codificamos depende de la tasa de bits del archivo de origen que usted haya subido.
When we want to get a stronger protection against the errors that occur in clusters, we encode messages using two different and consecutive methods, alternating each coded messages among them using the first method, before proceeding with the second encoding.	Ahora bien, cuando se quiere conseguir una protección mayor contra los errores que se presentan en forma agrupada, se procede a codificar los mensajes por dos métodos consecutivos diferentes, intercalando entre sí los mensajes codificados por el primer método antes de proceder a la segunda codificación.