we each had

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

However, if we each had our own tanks, we would be OK.	Sin embargo, si cada persona tuviera su propio tanque, estaríamos bien.
Yeah, we each had one.	Si, tomamos una cada uno.
With that time that we each had alone with her, what did you say to her?	Con ese tiempo que cada uno estuvo a solas con ella ¿qué le dijo?
Sometimes both they and us thought we each had exactly the right answer to issues.	En algunos momentos tanto ellos como nosotros creímos que cada uno tenía exactamente la respuesta a los asuntos.
So we each had to give a little to the other to make the relationship grow.	Así que cada uno tuvo que dar un poco a la otra para hacer crecer la relación.
I knew then that we each had found a friend, and that was enough for both of us now.	Sabía entonces que nosotros habíamos encontrado un amigo, y eso era suficiente para los dos ahora.
Okay, but, look, we each had the same shock of electricity or whatever, right?	Bueno, pero, mira, cada uno de nosotros tuvimos la misma sacudida de electricidad o lo que sea, ¿correcto? Así...
There was plenty of room, and we each had our privacy with the house set up.	Había mucho espacio, y cada uno tenía nuestra privacidad con la casa puesta. ¡Altamente recomendado!
We weren't cellmates because we each had too many things—especially books—to fit in the same cell.	No compartíamos celda: los dos teníamos demasiados libros y otras cosas que no nos cabían en una celda.
We had few possibilities of listening to the others' emotional needs, and we each had a great need of being listened to.	Teníamos pocas posibilidades de escuchar las necesidades afectivas de los otros, y una gran necesidad de ser escuchados por los demás.
They said we each had to build our own motorhome which would be small enough to work in Europe but still cool.	Nos dijeron que cada uno tenía que construirse su propia autocaravana y que fuera lo suficientemente pequeñas para Europa pero también molonas.
The first time I performed there I actually shared a one person dressing room with five guys and we each had a chair and eight lights.	De hecho, la primera vez que actué allí compartí un camerino para una persona con cinco chicos y cada uno de nosotros teníamos tan solo una silla y ocho luces.
The Council did not want to use it and we went to the wire, if you can remember that famous occasion in this Chamber when we each had two voting lists.	El Consejo no quería utilizarlo y hubo que esperar hasta el último minuto, si recuerdan aquella famosa ocasión en esta Asamblea en que cada uno teníamos dos listas de votación.
It wasn't difficult to find two more friends to join us and although we each had different levels of experience with sailing we found the perfect course to meet all of our needs with Offshore Sailing School's Fast Track to Cruising course.	No fue difícil encontrar dos amigos más para unirse a nosotros, y aunque cada uno tenía diferentes niveles de experiencia con la navegación que se encuentra el curso perfecto para satisfacer todas nuestras necesidades con Fast Track de Marino en la Escuela de Vela de crucero curso.
We each had a bed in 2 separate rooms, as we needed.	Cada uno tenía una cama de 2 habitaciones separadas, como necesitábamos.
We each had our moments of brilliance and trouble.	Cada uno de nosotros teníamos nuestros momentos de brillantez y sin problemas.
We each had a private 12-foot room.	Cada uno teníamos un cuarto de tres metros y medio.
We each had a chance to make a two-minute opening statement.	Cada uno tenía una oportunidad de hacer una declaración de apertura de dos minutos.
We each had our own room.	Cada uno tenía su propia habitación.
We each had our issues.	Nosotros cada tenido nuestras ediciones.