dwell

Truly, we dwell in the Maya of our ignorance.	Verdaderamente, moramos en el Maya de nuestra ignorancia.
We are saturated with grace when we dwell in Their Hearts.	Nosotros nos saturamos con gracia cuando habitamos en sus Corazones.
Feelings dwell in us; but we dwell in love.	Los sentimientos residen dentro de nosotros; pero vivimos en el amor.
We receive the deepest love when we dwell in the two Hearts.	Nosotros recibimos el más profundo amor cuando habitamos en los dos Corazones.
We know that while we dwell in the body we are away from the Lord.	Sabemos que mientras moremos en este cuerpo, estamos lejos del Señor.
We are saturated with grace when we dwell in Their Hearts.	Nosotros somos saturados con gracia cuando habitamos en los Corazones de Jesús y María.
We thank Thee for this place in which we dwell;	Agradecemos Thee por este lugar en el cual moremos;
When we dwell in the light, we can receive blessing like this, and we can also be protected.	Cuando permanecemos en la luz, podemos recibir bendiciones como estas, y también podemos ser protegidos.
If we dwell on something in our mind it then takes root in the soul and heart.	Si permanecemos en algo en nuestra mente esto entonces echa raíces en el alma y el corazón.
It's whether we dwell on it and allow it to mis-direct us by distraction and design.	Se trata de si insistimos en ello y permitimos que nos desvíe por distracción y a propósito.
Before we dwell deeper into the issue, allow us to begin by understanding what a pump is and what it does.	Antes vivimos más en el tema, nos permitirá empezar por comprender lo que una bomba es y lo que hace.
Hereby know we that we dwell in him, and he in us, because he hath given us of his Spirit.	En esto conocemos que permanecemos en él, y él en nosotros, en que nos ha dado de su Espíritu.
Hereby know we that we dwell in him, and he in us, because he hath given us of his Spirit.	En esto conocemos que estamos en él, y él en nosotros, en que nos ha dado de su Espíritu.
By this we know that we dwell in him, and he in us, because he hath given us of his Spirit.	En esto conocemos que estamos en él, y él en nosotros, en que nos ha dado de su Espíritu.
That's especially true when we feel a negative emotion too often, too strongly, or we dwell on it too long.	Esto es particularmente cierto cuando este sentimiento negativo es muy fuerte, muy frecuente o preocupa por mucho tiempo.
The deeper we dwell in the more we will be able to come out with creative thoughts which would help us to move further.	Mientras más dentro habitemos, más podremos salir con ciertos pensamientos creativos que nos ayudarán a movernos más.
If we dwell on the pain caused, or the hurt, we allow anger and bitterness to take root in us.	Si permanecemos con el dolor que nos causaron, o con la herida, permitimos que el enojo y la amargura tome raíz en nosotros.
If we dwell in the mind - oh, this reasoning line of things! - out of the Spirit, there is no joy.	Si dependemos de la mente —¡ay, esta forma de razonar las cosas!— aparte del Espíritu no hay ningún gozo.
We have taken on with joy what is next in line for us all and for this marvelous living entity upon whom we dwell.	Hemos asumido con gozo lo siguiente que está en línea con todos nosotros y con esta maravillosa entidad viviente sobre la que habitamos.
It is that element of what we keep in our heart and in our mind, what we dwell on and in.	Habla de dónde está nuestra meditación, en qué estamos pensando, en qué estamos ocupando la mente y el corazón interiormente.