disappoint

Not only are we disappointed; we cannot but see the report as hostile towards us, the countries and peoples of the South.	En medio de este desconcierto, no podemos sino apreciar el informe como hostil hacia nosotros, los países y pueblos del Sur.
We improve and change ourselves not because we disappointed ourselves in the past, but in order that we can realize ourselves in the future.	Mejoramos y el cambio no a nosotros mismos porque nos decepcionó en el pasado, sino para que podamos realizar en el futuro.
Not only are we disappointed, however, the overwhelming majority of European citizens, who are in favour of a European Constitution, are also disappointed and perplexed.	No solo nos sentimos decepcionados, sino que la gran mayoría de los ciudadanos europeos, quienes están a favor de una Constitución Europea, también se sienten decepcionados y perplejos.
If a few months after the entry into force of monetary union, and indeed only a few weeks before the June elections to the European Parliament, we disappointed people's hopes that we would prove capable of action, the consequences would be very serious.	Las consecuencias serían muy serias si defraudásemos las esperanzas depositadas en nuestra capacidad de maniobra pocos meses después de la entrada en vigor de la Unión Monetaria y cuando faltarán, además, pocas semanas para las elecciones al Parlamento Europeo del mes de junio.