deliberate

At UNCTAD X, we deliberated on the risks and challenges of globalization and agreed on development strategies for an increasingly interdependent world.	En la UNCTAD X reflexionamos sobre los riesgos y desafíos de la mundialización y convinimos en las estrategias de desarrollo para un mundo cada vez más interdependiente.
At UNCTAD X, we deliberated on the risks and challenges of globalization and agreed on development strategies for an increasingly interdependent world.	En la X UNCTAD reflexionamos sobre los riesgos y desafíos de la mundialización y convinimos en las estrategias de desarrollo para un mundo cada vez más interdependiente.
On 3 October 2000, we deliberated in the Security Council on the prevailing situation in the region.	El 3 de octubre de 2000 celebramos un debate en el Consejo de Seguridad sobre la situación que prevalece en la región.
We deliberated collectively, node by node, from the north to the south of our country, on five key issues: What landscape units do you acknowledge in your region?	Nos preguntamos colectivamente, nodo por nodo, de norte a sur de nuestro territorio nacional, cinco cuestiones fundamentales: ¿En vuestra región cuáles son las unidades de paisaje que ustedes reconocen?
We deliberated and agreed that countries would not be named, but that we wanted, on the other hand, to enter into discussions with the Commission and the European Central Bank on the setting of the rate of inflation, another area in which differences exist.	Hemos deliberado y acordado no citar a ningún país en particular, pero queremos, por otra parte, debatir con la Comisión y el Banco Central Europeo la fijación del índice de inflación, otro aspecto en el que existen diferencias.