confirm

But we confirmed two weeks ago.	Pero confirmamos hace dos semanas.
Once again we confirmed the benefits of creating protected areas or reserves.	Una vez más constatamos los beneficios de la creación de áreas o reservas marinas protegidas.
Step 3: When we confirmed everything, can arrange the payment;	Paso 3: Cuando confirmamos todo, podemos arreglar el pago;
Step 3, when we confirmed everything, can arrange the payment;	Paso 3, cuando confirmamos todo, puede organizar el pago;
Step 3, when we confirmed everything, can arrange the payment;	El paso 3, cuando confirmamos todo, puede arreglar el pago;
Regrettably, we confirmed the absence of a favorable climate to initiate negotiations between the parties.	Lamentablemente confirmamos la inexistencia de un clima propicio para iniciar una negociación entre las partes.
I told you once we confirmed we had a witness, we'd share it with the FBI.	Le dije que en cuanto confirmáramos que teníamos un testigo, compartiríamos esa información con el FBI.
As expected, we confirmed that faster site speed did correlate with higher Google search rankings.	Como se esperaba, confirmamos que un sitio más rápidosí teníacorrelación con un ranking más alto en Google.
However, when we got in touch with this advertiser, we confirmed that their clients were men as well.	Sin embargo, cuando nos pusimos en contacto con este anunciante comprobamos que también sus clientes eran varones.
The next morning we confirmed our suspicion: we had pitched our tent too close to the tracks.	El siguiente día confirmamos nuestra sospecha: Habíamos tendido la carpa muy cerca de las vías del tren.
In this study, with a greater sample size of patients seropositive for T. cruzi, we confirmed the previous findings.	En el presente estudio, con un mayor tamaño muestral de sujetos seropositivos para T. cruzi, confirmamos los hallazgos previos.
I had ideas of what I thought I could do once we confirmed we'd record at Volume Studios.	Tenía ideas de l que creía que podría una vez confirmáramos que podríamos grabar en Volume Studios.
But before that we unloaded from the trucks, so we confirmed that all the elements of the Odoo-house arrived.	Pero antes hemos descargado de los camiones, y ahora vemos lo que todos los elementos de la Casa Odoo han llegado.
As we opened one bottle at home with our friends, we confirmed the care and attention every drop of Humberto Canale wine receives.	Al destaparlo en nuestro hogar junto a nuestros amigos, corroboramos el cuidado y la atención que recibe cada botella de vinos Humberto Canale.
Furthermore, in the documentary review and in the analysis of the different degrees both national and international, we confirmed this was a tendency.	Además, en el vaciado documental y en el análisis de los diferentes grados tanto nacionales como internacionales, comprobamos que esto era una tendencia.
Using anti-FOXQ1antibody, we confirmed that its protein level was also markedly reduced in miR-133, but not in control transfected cells (Fig.	Mediante un anticuerpo anti-FOXQ1, confirmamos que su nivel de proteínas también se encontraba marcadamente reducido en células transfectadas con miR-133 pero no en las transfectadas con control (fig.
With regards to H2, we confirmed that sports programmes that are successful on Twitter are not the most watched on traditional TV.	En lo que respecta a la H2, confirmamos que los programas deportivos que tienen éxito en Twitter no son los más vistos en la televisión tradicional.
Furthermore, we confirmed that all submarines from neighbouring countries were either in or near their respective home bases at the time of the incident.	Además, confirmamos que todos los submarinos de los países vecinos se encontraban en sus respectivas bases principales, o cerca de ellas, en el momento del incidente.
Today we confirmed and extended for 20 years the stewardship agreement of a woodland plot located in Ois (Coirós), thanks to the generosity of Mr. Fernando Álvarez.	Hoy ratificamos y ampliamos a 20 años un acuerdo de custodia de un monte situado en Ois (Coirós), gracias a la generosidad de D. Fernando Álvarez.
We submitted Öyvind's sketches to him for consideration by himself and the president, Wayne Heath; they consented to work with Fahlström, and we confirmed the arrangement.	Le hicimos llegar los dibujos de Öyvind para su consideración y la del presidente, Wayne Heath: ellos aceptaron trabajar con Fahlström y confirmamos el acuerdo.