configure

The route to the 31A10103 network was automatically created when we configured the IPX interface.	La ruta a la red 31A10103 fue creada automáticamente cuando configuramos la interfaz IPX.
All results in this summary are based on the findings from test environments which we configured as detailed in the following sections.	Resumen Todos los resultados de este resumen se basan en los resultados obtenidos de entornos de prueba según lo configurado en las secciones que se detallan a continuación.
We configured unusually complex workflows to enable accurate routing and ensured that each of the company's client assets had proper security to prevent outside access.	Configuramos flujos de trabajo inusualmente complejos para permitir un encaminamiento preciso y nos aseguramos de que cada uno de los activos de clientes de la compañía tuviera la seguridad adecuada para evitar el acceso externo.
It has worked without interruption for us once we configured it for our purpose.	Ha trabajado sin interrupción desde que lo configuramos para nuestras necesidades.
Windows system keeps going on well after we configured new Windows 10 to new computers.	El sistema Windows sigue funcionando bien después de haber configurado un nuevo Windows 10 en nuevos ordenadores.
On this occasion, we configured the SonarQube Runner with all the parameters necessary in the 'sonar-runner.properties'.	Y entonces hemos visto como configurar el SonarQube Runner con todos los parámetros necesarios para su correcto funcionamiento, en el archivo 'sonar runner.properties'.
In this example, we configured named as the primary name server for three domains, as indicated by the three primary statements.	En este ejemplo, se configura named como el servidor de nombres principal para tres dominios: los que se indican con la orden primary.
In this example, we configured named as the primary name server for three domains, as indicated by the three primary statements.	En este ejemplo, se configura named como el servidor de nombres principal para tres dominios: los que se indican con el comando primary.
It would even be possible, assuming that we configured the year in the form, to have the stats from one year and the stats from another year, on two different screens.	Sería incluso posible, asumiendo que hemos configurado el año en el formulario, tener las estadísticas de un año y las estadísticas de otro año en dos pantallas diferentes.
In setting up Matomo we configured the recommended data protection settings, including the retention duration; this means for example that your IP address is anonymized before it is saved.	Durante la instalación hemos configurado Matomo con los ajustes de protección de datos recomendados, también en cuanto a la duración de la conservación; por ejemplo, su dirección de IP es anonimizada antes de ser guardada.
We configured a friendly welcome email, adapted to your branding, that you can send before arrival.	Hemos configurado un email de bienvenida amistoso, adaptado a la imagen de su marca, que puede enviar antes de cada llegada.