bid

Popularity

500+ learners.

Why do you think we bid you in the first place?	¿Por qué crees que te lo ofrecimos en primer lugar?
AUSTIN, TX—It is with deep sadness that we bid farewell to one of Texas' greatest ladies, Gov. Ann Richards.	AUSTIN, TX – Es con gran tristeza que decimos adiós a una de las más grandes damas de Texas: la Gobernadora Ann Richards.
As we bid farewell to the summer, we don't have to say goodbye to ALL of the summer recipes we tend to love.	Como decimos adiós al verano, no tenemos que decir adiós a todas las recetas de verano que solemos amar.
Things could always have turned out differently from what they did in Auschwitz just as at home when we bid my father farewell.	Las cosas siempre podrían haber sido de manera diferente de lo que hicieron tanto en Auschwitz como en casa cuando despedimos a mi padre.
If the current bid is $20, and you bid $30, we bid $21 for you.	Si la oferta actual es de US $20 y el monto de tu oferta es de US $30, ofertaremos US $21 por ti.
With real pleasure we bid you a most hearty welcome today, on this occasion of the first official visit of a President of Venezuela to the Holy See.	Con verdadero placer damos hoy a Usted nuestra más cordial bienvenida, en esta ocasión de la primera visita oficial de un Presidente de Venezuela a la Santa Sede.
As the New Year's Eve in Barcelona approaches, we bid adieu to a 2015 full of changes and experiences, a year replete with hopes and disappointments.	El fin de año en Barcelona cada vez está más cerca, decimos adiós a un 2015 lleno de cambios y experiencias, un año lleno de ilusiones y desengaños.
Whether you visited our booth at PSX, attended any match at Capcom Cup, or were watching it all from your couch at home, thank you for the support as we bid 2017 farewell.	Ya sea que hayan visitado nuestro stand en PSX, hayan asistido a cualquier partida de Capcom Cup o la hayan visto toda desde su sofá en casa, gracias por el apoyo mientras decimos adiós a 2017.
While we bid you a safe journey home, we hope that you'll take back wonderful experiences and memories of your time in paradise at our exclusive Caribbean oceanfront condominium to share with your friends and family.	Mientras que esperamos que tenga un viaje seguro a casa, esperamos que usted lleve las maravillosas experiencias y memorias de su tiempo aquí en el paraíso y en nuestro exclusivo condominio frente al mar Caribe para compartir con sus amigos y familia.
We bid on your behalf, up to and including the maximum amount you specify.	Ofertaremos en su nombre, hasta el monto máximo que usted especifique.
We bid you welcome and thank you for the friendly words you have addressed to us.	Os damos la bienvenida y os agradecemos las amables palabras que nos habéis dirigido.
We bid a warm welcome to the new members of our international family and invite you to pay them a virtual visit.	Damos la bienvenida a los nuevos miembros, a nuestra familia internacional y os invitamos a visitarles virtualmente.
We bid Your Excellency a cordial welcome, recalling with pleasure your previous visits to Our illustrious Predecessors, Pope Pius the Twelfth and Pope John the Twenty-third.	Damos a Vuestra Excelencia una cordial bienvenida, recordando con placer sus precedentes visitas a Nuestros ilustres Predecesores, el Papa Pío XII y el Papa Juan XXIII.
And we bid farewell to the imams, go to Tukuy-Mekteb.	Y nos despedimos de los imanes, vaya a Tukuy-Mekteb.
The next morning, we bid farewell to Harold and his family.	A la mañana siguiente, nos despedimos de Harold y su familia.
Transfer to the airport where we bid farewell until our next adventure together.	Traslado al aeropuerto donde nos despedimos hasta la próxima aventura juntos.
With this, we bid you all a merry holiday season.	Por lo tanto, os deseamos a todos una feliz Navidad.
I am Sananda Immanuel of the Spiritual Hierarchy and together we bid you farewell.	Yo Soy Sananda Immanuel de la Jerarquía Espiritual y juntos les decimos adiós.
After breakfast, we bid farewell to our host family.	Es hora de decirle adiós a nuestra familia lugareña.
Transfer to the airport of Marrakech, where we bid farewell until our next adventure together.	Traslado al aeropuerto de Marrakech y despedida hasta la próxima aventura juntos.