we are very similar

somos muy similares

Thus, we are very similar to the forty.	Por lo tanto, son muy similares a los cuarenta.
That's right, and on paper we are very similar.	Así es, y en los papeles son muy similares.
That's right, because we are very similar.	Sí, porque somos muy similares.
Energetically we are very similar.	Energéticamente somos muy similares.
We laughed together lots, finding out that we are very similar with our creams and evening routines.	Nos reímos mucho juntas al descubrir que tenemos mucho en común con nuestras cremas y rutinas de belleza nocturnas.
Roy Andersson: It is astonishing that we are very similar wherever the human being is living.	Roy Andersson: Es increíble lo parecidos que somos a pesar del lugar del mundo en el que vivamos.
For those who do not know Uruguay, we are very similar to the Paraguayans, only a little sadder; I always say that the Paraguayan is a very happy person, very happy, that really coming to Asunción fills one with happiness and joy.	Para los que no conocen Uruguay, somos muy parecidos a los paraguayos, solamente un poquito más tristes; yo digo siempre que el paraguayo es una persona muy feliz, muy alegre, que realmente venir a Asunción a uno lo llena de felicidad y de alegría.
We are very similar, you and me.	Somos muy parecidos, tú y yo.
We are very similar, You and me.	Somos muy parecidos, Vd. y yo.
We are very similar to Zen Buddhism.	Somos muy parecidos al budismo zen.
We are very similar.	Nosotros somos muy similares.
We are very similar and we wear identical clothes, often occurs funny confusions with the passengers.	Somos muy parecidas y llevamos vestidos idénticos, a menudo se hacen confusiones divertidas con los pasajeros.
We are very similar my brother, very, very similar!	Somos muy parecidos hermano, muy muy parecidos.
We are very similar.	Nos parecemos mucho.
We are very similar and maybe that is why we have always been close: life has also got me in a state of permanent confusion.	Nos parecemos bastante y quizá por eso nos hemos sentido siempre cerca: a mi también la vida me tiene en estado de confusión permanente.
We are very similar, but we have our differences.	Somos muy similares, pero tenemos nuestras diferencias.
We are very similar, so much so that people sometimes think we're related.	Somos muy parecidos, tanto que las personas a veces creen que somos parientes.