Possible Results:
- Examples
We don't know that and that's why we are suffering. | No sabemos eso y por eso es que sufrimos. |
It is because of rebellion and therefore sin, that we are suffering. | Sufrimos a causa de la rebeldía y, por lo tanto, el pecado. |
What we are suffering is happening in all the countries of the world which have export surpluses. | Lo que padecemos está sucediendo en todos los países exportadores del mundo. |
Do you not see that we are suffering justly for our deeds, but that this man suffers unjustly? | ¿No ves que sufrimos justamente por nuestras acciones, pero que este hombre sufre injustamente? |
Do you not see that we are suffering justly for our deeds, but that this man suffers unjustly? | ¿No ves que sufrimos con justicia por nuestras acciones, pero este hombre sufre injustamente? |
Firstly, this compulsive need to link the natural disasters that we are suffering to socalled global warming. | En primer lugar, esta necesidad compulsiva de relacionar las catástrofes naturales que padecemos con el llamado calentamiento global. |
So this is how we should understand these words and especially so when we are suffering or having difficulties. | Es así como debemos entender, pues, estas palabras y especialmente si sufrimos o tenemos dificultades. |
How will we be able to know whether or not we are suffering our previous karma and creating new karma? | ¿Cómo seremos capaces de conocer si estamos o no sufriendo nuestro karma previo y creando un nuevo karma? |
It is dangerous because its excesses have had an extraordinary expansive potential, which is what we are suffering now. | Peligroso, porque los excesos son de un potencial expansivo extraordinario, que es lo que estamos hoy sufriendo. |
It is possible to use joy even when we are suffering as King David did when he was running away from Avshalom. | Es posible utilizar la alegría incluso cuando sufrimos como el Rey David hizo cuando estaba huyendo de Avshalom. |
It led to a conflagration from which we are suffering still and to evils which we still do not comprehend. | Nos llevó a un conflicto cuyas consecuencias aún padecemos y provocó desgracias que todavía no comprendemos. |
Now we are captured by the mundane aspect of this creation and think that we are suffering, but this is all illusion. | Ahora esta mos cautivados por el aspecto mundano de esta creación y pensamos que sufrimos, pero todo esto es ilusión. |
Currently, it contributes to the maintenance of the wave of violence which we are suffering by financing the various perpetrators of violence. | Actualmente, contribuye al mantenimiento de la ola de violencia que padecemos, financiando a diversos actores de la violencia. |
Study it carefully, for it answers volumes about why we are suffering the terrible societal problems that are troubling us daily. | Estúdielo con cuidado, porque es una respuesta a volúmenes de escritos sobre por qué sufrimos los terribles problemas sociales que nos atribulan a diario. |
I should have liked to have seen more resources given to this major instrument, but we are suffering the constraints of a draconian Financial Perspective. | Yo habría deseado que se asignaran más fondos para este instrumento capital, pero sufrimos las limitaciones de unas perspectivas financieras draconianas. |
Once they're enlightened, this darkness from which we are suffering because of our ignorance will be finished and we'll have the absolute knowledge. | Una vez estén iluminados esta oscuridad -que es la causa por la que sufrimos debido a su ignorancia- desaparecerá y tendrán el conocimiento absoluto. |
Today, the United Nations is a reflection of the world dictatorship from which we are suffering and of the unjust, exclusive and unsustainable order in which we live. | Hoy, las Naciones Unidas son el reflejo de la dictadura mundial que padecemos, del orden injusto, excluyente e insostenible en que vivimos. |
It is a gambit by the war party, transnational capital and its political class to eliminate all peaceful alternatives for overcoming the humanitarian catastrophe that we are suffering. | Es la apuesta del partido de la guerra, el capital trasnacional y su clase política, para cancelar toda alternativa pacifica de superación de la catástrofe humanitaria que padecemos. |
This package is focused in the rains revealing its causes, undesirable effects (flooding) and recommendations to act correctly when we are suffering a flood. | En este paquete, concretamente, nos centraremos en las lluvias, descubriendo sus causas, efectos (riadas e inundaciones) y las medidas a tomar en el caso de ser sorprendidos por una tormenta. |
Because of our past karma, we are suffering in the present life. | Debido a nuestro karma pasado, estamos sufriendo en la vida presente. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
