Hence, we are sending a special team of geophysicists to remedy this situation. | Por lo tanto, enviamos un equipo especial de geofísicos para remediar esta situación. |
It's a symbol that we are sending the best. | Un símbolo de que enviamos lo mejor. |
I hope that by doing so, we are sending a clear message to the Commission. | Espero que haciéndolo así enviemos un mensaje claro a la Comisión. |
This is why we are sending this message to the Council and all the nations of the world. | Por eso enviamos este mensaje al Consejo y a todas las naciones del mundo. |
With this initiative we are sending the message again that development is at the heart of our work. | Con esta iniciativa enviamos una vez más el mensaje de que el desarrollo ocupa un lugar central en nuestra labor. |
This is the message that we are sending in all the bilateral contacts that take place between the Member States and Belarus. | Éste es el mensaje que enviamos en todos los contactos bilaterales que tienen lugar entre los Estados miembros y Belarús. |
In all of these fields we want to study the effect of weightlessness on different samples that we are sending from Earth. | En todos esos campos queremos estudiar el efecto de la falta de gravedad sobre diferentes muestras que enviamos desde la Tierra. |
It is for that reason that we need to pay attention to the signals that we are sending through our actions and messages. | Por ese motivo es necesario que prestemos atención a las señales que enviamos a través de nuestras medidas y mensajes. |
All we know for certain is that we are sending people to the exact same destination the others went seven years ago. | Lo único que sabemos es que enviamos a la gente al mismo lugar al que fueron los demás hace siete años. |
By adopting this resolution, we are sending the message that not only Ukraine's past, but its future is also inseparably bound up with that of Europe. | Al adoptar esta resolución, enviamos el mensaje de que no solo el pasado de Ucrania, sino su futuro también, está ligado inseparablemente al de Europa. |
Today we are sending out even more keys to potential players. | Hoy estamos enviando aún más claves a los jugadores potenciales. |
It's a symbol that we are sending the best. | Es un símbolo de que estamos enviando al mejor. |
Now we are sending you to your world, the earth. | Ahora estamos mandándote hacia tu mundo, la Tierra. |
But we are sending our kids there, and they are never coming back. | Pero estamos enviando a nuestros hijos allí, y no vuelven. |
So we are sending our men for street saṅkīrtana. | Así que estamos enviando a nuestros hombres para saṅkīrtana en la calle. |
That is, always being aware of who we are sending energy. | Es decir, siempre siendo conscientes de a quien le estamos enviando la energía. |
I'll brief you on the report we are sending to Congress. | Les haré un resumen del informe que estamos enviando al Congreso. |
Sir, we are sending help, just stay Cal... | Señor, le estamos enviando ayuda, solo mantenga la cal... |
That is the message we are sending the Council through this report. | Este es el mensaje que enviamos al Consejo por medio del presente informe. |
I believe we are sending the message of a firm and consistent policy. | Considero que estamos enviando un mensaje de una política firme y consistente. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of send in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.