are representing

Present progressiveconjugation ofrepresent.There are other translations for this conjugation.

represent

That is why we are representing our amendment.	Por eso volvemos a presentar nuestra enmienda.
In this particular case, these three elements are combined, though there is something else: we are representing five exceptional human beings.	En este caso se han entrelazado esos tres elementos, pero hay algo más: representamos a cinco seres humanos excepcionales.
We are aware that we are representing the will of European citizens when we oppose the presence of cloned animals and their offspring in the food chain.	Sabemos que representamos la voluntad de los ciudadanos europeos cuando nos oponemos a la presencia de animales clonados y de su descendencia en la cadena alimentaria.
We are representing 84 countries united against a common danger, and joined in a common purpose.	Representamos a 84 países unidos contra un peligro común y unidos por un propósito común.
It is not that we are representing something impersonal as a person.	No es que estamos representando a algo impersonal como una persona.
With Cafe Sabroso, we are representing the Hispanic consumer in the United States.	Con Café Sabroso, estamos representando al consumidor hispano en los Estados Unidos.
Mr President, we are representing a Europe of rights and of rights for all.	Señor Presidente, estamos representando a una Europa de derechos y, concretamente, de derechos para todos.
We want to ensure that we are representing our community's needs in the best light.	Queremos asegurarnos de representar las necesidades de nuestra comunidad de la mejor manera posible.
Today is a special day and the energies we are representing right now are in total harmony with the planetary alignments.	Hoy es un día especial y las energías que estamos representando ahora mismo están en total armonía con las alineaciones planetarias.
We will help you get your car fixed or totaled out, when we are representing you for injuries from a car accident.	Vamos a ayudarle a conseguir su coche fijo o se suman a cabo, cuando estás representando a las lesiones causadas por un accidente de coche.
We will help you get your car fixed or totaled out, when we are representing you for injuries from a car accident.	Vamos a ayudarle a conseguir su coche fijo o se suman a cabo, cuando le estamos representando para las lesiones causadas por un accidente de coche.
We have to provide answers and we have to answer only to the citizens of the European Union, because ultimately we are representing them.	Tendremos que dar respuestas y responder únicamente ante los ciudadanos de la Unión Europea, porque es a ellos que representamos en última instancia.
So, when we are in these positions, I am not here representing one country or one region: we are representing the whole of Europe.	Así pues, cuando ocupamos estos puestos, no representamos a un país o a una región, sino que representamos a toda Europa.
Be sure that the path you give here is correct - the one we are representing in our example is typical for Debian GNU/Linux.	Asegúrese de que la ruta de archivo que proporciona aquí es correcta (la que aquí se representa es la típica de Debian GNU/Linux).
The law firm will help you get your car fixed or totaled out when we are representing you for injuries from a car accident.	El bufete de abogados le ayudará a conseguir su coche fijo o se suman cuando le estamos representando para las lesiones causadas por un accidente de coche.
So when we say that we must take assistance there, rather than bringing the trouble here, we are representing a morally sound policy, the policy of good people.	Por consiguiente, nosotros representamos una política moralmente correcta y buena, representamos la política de la buena gente cuando decimos que debemos llevar allí la ayuda, en vez de traer aquí el problema.
At this CSW meeting, we are representing more than 200 million members of the International Trade Union Confederation, Public Services International, Education International and UNI Global Union.	A esta reunión asistimos en representacion de más de 200 millones de miembros de la Confederación Sindical Internacional, la Internacional de Servicios Públicos, la Internacional de la Educación y UNI Sindicato Global.
We are representing what is best in the country.	Estamos representando lo que es mejor en el país.
We are representing our latest Neton Minimal Agency WordPress Theme.	Estamos representando nuestro último Neton mínimo Agencia WordPress tema.
We are representing ourselves and we're asking you to help us.	Nos estamos representando a nosotros mismos y les estamos pidiendo que nos ayuden.