are renewing

Present progressiveconjugation ofrenew.There are other translations for this conjugation.

renew

We are therefore making positive but also critical assessments which we are renewing with force because the democratic and control aspects are absolutely essential in such delicate and sensitive matters.	Formulamos, en consecuencia, evaluaciones positivas pero también críticas que reiteramos firmemente, puesto que, en materias tan delicadas y sensibles, los elementos democráticos y de control son sumamente fundamentales.
We are renewing the classics!	¡Renovamos los clásicos!
We are renewing the Sirocco model, which brings alone numerous changes and improvements over its reputated predecessor, available in 2012-2013, and that delighted us so much/gave us so many satisfactions.	Renovamos el modelo Sirocco, que trae consigo numerosos cambios y mejoras respecto a su ya reconocida predecesora, vigente durante 2012-2013, y que tantas satisfacciones nos ha dado.
Today, we are renewing our leadership in the Americas.	Hoy vamos a renovar nuestro liderazgo en el continente americano.
I feel very good after the celebrations because I think that we are renewing and making alive the hopes of the Kingdom.	Me siento muy bien después de las celebraciones porque siento que estamos renovando y reviviendo las esperanzas del Reino.
Again here we are renewing our commitments, along with my party, to face a very serious situation that we now live in Brazil.	De nuevo aquí estamos renovando nuestros compromisos, junto con mi partido, para hacer frente a una situación muy grave que ahora vivimos en Brasil.
The property, a villa built between the end 'and the first 800' 900, but we are renewing with the special attention to preserve the ancient and noble style.	La propiedad, una villa construida entre el final 'y el primer 800' 900, pero estamos renovando con la atención especial para preservar el estilo antiguo y noble.
With the updates to the Superhost program, we are renewing our efforts to recognize the hosts who work to consistently help guests belong anywhere.	Con la actualización del programa de Superhosts, estamos renovando esfuerzos para reconocer a los anfitriones que trabajan duro para ayudar a que los viajeros se sienta en casa en cualquier parte del mundo.
With that money, we are renewing Iraq with the help of experts from inside our government, from private industry, from the international community and, most importantly, from within Iraq.	Con ese dinero, estamos renovando Iraq con la ayuda de los expertos de nuestro gobierno, de la industria privada, de la comunidad internacional y, lo más importante, de dentro de Iraq.
The liturgy of Christmas Night is rich with a special realism: the realism of the moment that we are renewing, and also the realism of the hearts that are reliving that moment.	La liturgia de la noche de Navidad es rica en un realismo particular: realismo de aquel momento que nosotros renovamos y también realismo de los corazones que reviven aquel momento.
Down there, they do not even manage to feed their populations. Here, we are renewing the export subsidies on our agricultural products and promoting biofuels, which leads to huge monocultures down there.	En África no logran siquiera alimentar a su población, mientras aquí estamos renovando los subsidios a la exportación de nuestros productos agrícolas y promoviendo los biocarburantes, lo que arrastra a África a enormes monocultivos.
At SONDA our processes are certified to comply with international standards, to ensure the quality and efficiency of our IT services and solutions, which we are renewing, maintaining and increasing on a regular basis.	Certificaciones de Procesos En SONDA contamos con las principales certificaciones de procesos destinadas a asegurar la calidad y eficiencia de sus servicios y soluciones TI, las que vamos renovando, manteniendo y aumentando de manera periódica.
Seize the Opportunity! We are renewing stocks and liquidate inventory.	¡Aprovecha la Oportunidad! Estamos renovando stocks y liquidamos existencias.
We are renewing our agreement with the principle of freedom of movement of services and facilitating it, but we are agreeing that social rights come first.	Renovamos nuestro acuerdo con el principio de la libre circulación de servicios y la facilitamos, pero estamos de acuerdo en que los derechos sociales son los primero.
We are renewing our intention to maintain a constant exchange with you so that together, in the same ideal, we can prepare our children for a world of Peace, Justice and Fraternity.	Estamos renovando nuestra intención de mantener constante intercambio con ustedes para que, juntos en el mismo ideal, podamos preparar nuestros niños para un mundo de Paz, Justicia y Fraternidad.
We are renewing our website right now, but you can follow us until then on the Official Facebook Fan Page of Laguna and Camping Laguna @ Twitter for all the News, Updates and of course comments you might have!	Estamos renovando nuestro página web este año, pero puede seguirnos hasta entonces en la página Oficial Facebook de Laguna y Camping Laguna @ Twitter para ver todas las noticias o dejar por supuesto comentarios y preguntas que puede tener!
We are renewing BEST WESTERN Park Airport Hotel. We will begin a complete renovation of BEST WESTERN Park Airport Hotel. It means a complete change of the house part on the outside but a total change of the hotel in the inside.	El BEST WESTERN Park Airport Hotel está realizando obras de reforma en sus instalaciones Vamos a proceder a la renovación total del BEST WESTERN Park Airport Hotel. Todo ello se traducirá en cambios radicales de nuestras instalaciones tanto en el exterior como en el interior.