are receiving

Present progressiveconjugation ofreceive.There are other translations for this conjugation.

receive

For we are receiving what our deeds deserve.	Porque recibimos lo que merecieron nuestros hechos;.
In conclusion, I would like to acknowledge the financial support that we are receiving from our development partners.	Para concluir, deseo reconocer el apoyo financiero que recibimos de nuestros asociados para el desarrollo.
And now through E-mail and the Internet we are receiving salvation responses almost daily from around the world.	Y ahora a través de correos electrónicos y el Internet recibimos diariamente respuestas de salvación de alrededor del mundo.
Please note that we are receiving lots of emails so it could take us 48 hours or more to answer your email.	Por favor, note que recibimos muchos emails así que nos podrá tomar 48 horas o más responder su email.
These are the subliminal ideological messages which we are receiving in education, culture, socialization, in all walks of life.	Estos son los mensajes ideológicos subliminales que recibimos en la educación, la cultura, la socialización y en todos los ámbitos de la vida.
We pay attention to what we do for the others, but much less to what we are receiving from them.	Estamos pendientes de lo que hacemos por los demás, pero lo estamos mucho menos por lo que recibimos de ellos.
They are giving out high-energy rays as they do so, and Jim's dosimeter is detecting the dose of those that we are receiving every hour.	Están emitiendo rayos de alta energía mientras lo hacen, y el dosímetro de Jim detecta la dosis de los que recibimos cada hora.
Although the mission is being conducted more than adequately, we are receiving various signals that necessary materiel is sometimes being supplied too late or not at all.	Aunque la misión se está ejecutando muy bien, recibimos diversas señales de que a veces el material necesario se suministra demasiado tarde o no se suministra en absoluto.
Indeed, we are receiving sad and disturbing news of it that troubled the atmosphere of Easter Day, which should be a feast of peace, joy and life.	En efecto, llegan noticias tristes y preocupantes que han turbado el clima del día del Pascua, que debería ser fiesta de paz, de alegría y de vida.
The new Member States are still at a particular disadvantage because of phasing-in, as we are receiving just 60% of the subsidies from the envelope in Brussels this year.	Los Estamos miembros nuevos se encuentran particularmente en desventaja debido a la incorporación gradual, ya que este año recibimos solo el 60 % de las ayudas procedentes de Bruselas.
We are very honoured by the visit you pay us today, because in your person we are receiving the high representative of a nation that is dear to us.	Nos sentimos muy honrado por la visita que Nos hacéis hoy, ya que en vuestra persona acogemos al alto Representante de una nación que Nos es muy querida.
Thus each of us is man and woman at certain times: When energy gets distributed through us, we are connected with the male energies, and when we are receiving, we are with the female energies.	Cuando la energía se distribuye a través de nosotros, estamos conectados con las energías masculinas. Cuando recibimos, estamos conectados con las energías femeninas.
Here in the Czech Republic, we are receiving a wonderful welcome.	Aquí en la República Checa, estamos recibiendo una acogida maravillosa.
Dr. Alvarez: Every week we are receiving money, little by little.	Dr. Álvarez: Cada semana estamos recibiendo dinero, poco a poquito,.
It's very weak but we are receiving a signal.	Es muy débil, pero estamos recibiendo una señal.
This means that we are receiving more cosmic energy than ever before.	Esto significa que estamos recibiendo más energía cósmica que nunca antes.
The information we are receiving about this makes us very sceptical.	La información que recibimos al respecto nos hace muy escépticos.
Twenty percent of the posters we are receiving comes from schools.	El 20% de los pósteres que recibimos viene de colegios.
At the moment we are receiving very alarming reports from Zimbabwe.	En este momento, nos llegan noticias muy preocupantes desde Zimbabue.
Certainly, we are receiving customer's order continuously.	Ciertamente, estamos recibiendo el pedido del cliente continuamente.