No, we are printing a story that has become a topic of conversation. | No, publicaremos una historia que se ha vuelto tema de conversación. |
No, we are printing a story that has become a topic of conversation. | No, publicamos una historia que se ha convertido en tema de conversación. |
In that light, we are printing the following correspondence from a reader. | En ese contexto, publicamos la siguiente correspondencia de un(a) lector(a). |
Because of the limited space and because of redundancy, we are printing only the conversation between Mr. Peeler and Don Sweat. | Por causa de espacio limitado y por la redundancia, imprimimos solo la conversación entre el Sr. Peeler y Don Sweat. |
Instead, we are printing directly on aluminium board, which is superior to any metallic ink when it comes to the power of expression and authenticity. | En lugar de eso, imprimimos directamente sobre cartón de aluminio, que proporciona mejores resultados que cualquier tinta metálica en materia de expresividad y autenticidad. |
Below, we are printing slightly edited excerpts from a talk given by Raymond Lotta at New York Revolution Books on August 14. | A continuación, publicamos unos pasajes levemente redactados de un discurso que Raymond Lotta dio el 14 de agosto de 2013 en Libros Revolución en la Ciudad de Nueva York. |
This year the 4th Congress of the Ukrainian Soviets of Workers and Peasants confirmed the resolutions of both Central Executive Committees by a modified resolution, which we are printing separately. | En el mismo año, el IV Congreso de los Soviets de Obreros y Campesinos de Ucrania confirmó, por su parte, la decisión de los Comités Ejecutivos en una resolución motivada que publicamos separadamente. |
We are printing excerpts from a recent talk by Raymond Lotta that provide background analysis and orientation for what has been happening in Egypt—and the real revolutionary alternative that is needed. | Publicamos unos pasajes de un reciente discurso de Raymond Lotta que ofrece un análisis y una orientación como fondo para entender lo que ha estado pasando en Egipto, y sobre la verdadera alternativa revolucionaria que se necesita. |
In the view, we are printing form.vars and form.errors as well as the form and request.vars. | En la vista, mostramos formulario.vars y formulario.errors así como también el formulario y request.vars. |
Here we are printing the given string with the function intdosx, by function 09H of INT 21H. | Aquí estamos imprimiendo la secuencia dada con el intdosx de la función, por la función 09H de 21H INTERNO. |
In the 20 interviews which we are printing, you will find the whole range of understandings currently influencing our approach to global citizenship education. | En las 20 entrevistas que damos a conocer, ustedes encontrarán una completa gama de las percepciones que actualmente influyen en nuestro enfoque de la educación para la ciudadanía mundial. |
We have tried to do everything in order to make this trial completely fair to these people, and now that I have discovered that we are printing documents that the Tribunal has already ruled out, I must say that I [Page 345] shall stop it. | Hemos tratado de hacer todo lo posible para que este juicio sea totalmente justo para estas personas, y ahora que he descubierto que estamos imprimiendo documentos que el Tribunal ha rechazado, debo decir que haré [Página 345] que paren. |
We are printing the banners for the Official A. | Estamos impresión los banners para el Oficial de la A. |
We are printing more books. | Estamos imprimiendo más libros. |
We are printing literature in the thousands when we ought to be printing by the millions. | Estamos imprimiendo literatura en miles cuando habríamos de estar imprimiendo millones. |
We are printing factory, but we also provide the accessories for the custom Flags And Banners, such flagpole, base, flag rods, plastic hanger. | Estamos imprimiendo en fábrica, pero también proporcionamos los accesorios para las banderas y pancartas personalizadas, como asta de bandera, base, varillas de bandera, colgador de plástico. |
We are printing them (and will continue to print more correspondence) to give readers a sense of the letters sent to Revolution, and to spark more interactivity between this paper and readers, and among readers. | Las estamos publicando (y seguiremos publicando más) para que los y las lectores/as conozcan el sentido de las cartas que recibe Revolución, y para que se aliente más interactividad entre el periódico y los lectores, y entre los lectores. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of print in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.