are joining

Present progressiveconjugation ofjoin.There are other translations for this conjugation.

join

We are joining the best of EUREKA - flexibility, simplicity, decentralised approach, market orientation - with the best of the Framework Programme: centralised management, common evaluation and common selection.	Aunamos lo mejor de EUREKA, es decir, su flexibilidad, simplicidad, enfoque descentralizado y orientación de mercado, con lo mejor del Programa Marco: gestión centralizada y evaluación y selección comunes.
YOU are the reason that we are joining YOU.	USTEDES son la razón por la cual nos estamos uniendo a USTEDES.
No, like we are joining them.	No, como si nos uniésemos a ellos.
Those wishes shall soon be fulfilled, as it will not be long before we are joining hands together in friendship.	Esos deseos pronto deberán cumplirse, ya que no pasará mucho tiempo antes de que juntemos nuestras manos en amistad.
First of all, are those we are joining with truly Christians in the biblical sense of the word?	Primero que todo, ¿aquellos con los que nos estamos uniendo, son verdaderamente cristianos en el sentido bíblico de la palabra?
I think there's no doubt why we are joining her today, because she's a rare combination of modesty and sexuality.	Creo que no hay duda de por qué nos unimos a ella, porque es una rara combinación de modestia y sexualidad.
We are not simply emphasizing similarities; we are joining the roots of those three planes and aligning ourselves in a shared purpose.	No estamos simplemente haciendo hincapié en las semejanzas, nos sumamos a las raíces de esos tres planos y aliarnos en un propósito común.
With this dedication to the restoration of your heaven on earth, we are joining you in any way that we can.	Con esta dedicación a la restauración de sus cielos en la Tierra, Nosotros estamos uniéndoles en la manera que Nosotros podemos.
That's why we are joining together to take an editorial stand to urge Congress and the White House: Make 2013 the year of immigration reform.	Por eso nos estamos uniendo para tomar una posición editorial para urgirle al Congreso y la Casa Blanca: Hagan el 2013 el año de la reforma migratoria.
That is why we are joining forces to urge the Legislature to pass Attorney General Schneiderman's I-STOP plan to tackle this epidemic head on.	Es por eso que estamos uniendo fuerzas para instar a la Legislatura a aprobar el plan I-STOP del Fiscal General Schneiderman para hacer frente a esta epidemia.
Today, 5th June, we are celebrating World Environment Day. At FIIAPP we are joining the celebration and looking back on our commitment through our work.	Hoy, 5 de junio se celebra el Día Internacional del Medio Ambiente, desde la FIIAPP nos unimos a la celebración y recordamos nuestra implicación a través de nuestro trabajo.
During the next days. in neighbourhood assemblies, fighting collectives and working centres, we will decide if we are joining the call for a general strike next October 31st.	Los próximos días en las asambleas de barrio, colectivos en lucha y centros de trabajo decidiremos si adherirnos a la convocatoria de huelga general el 31 de octubre.
Mr President, I, too, regret that we are joining one debate to another one: it is like having a joint debate on shipping and fishing because both of them happen in the marine environment.	Señor Presidente, yo también lamento que estemos juntando un debate con otro: es como tener un debate conjunto sobre el transporte marítimo y la pesca porque ambos se desarrollan en el medio marino.
From our District we are joining this by taking the step of providing a space for youth meetings which call upon us in a wider context, intending to gather their voices together and bring them closer to those attending the Assembly and the participants at the Chapter.	Desde nuestro Distrito nos sumamos dando el paso de fundar un espacio de encuentro de jóvenes que convoque más ampliamente, pretendiendo recoger sus voces y acercarlas a los asambleístas y participantes del Capítulo.
For these reasons we are joining together with our counterparts in other regions to urge policymakers to lose no time in finalizing an international agreement that offers global, comprehensive, fair and balanced protection for broadcasters around the globe.	Por estas razones nos hemos asociado con nuestros homólogos en otras regiones del mundo para instar a los responsables políticos a que finalicen sin demora un acuerdo internacional que ofrezca una protección mundial, general, justa y equilibrada a los organismos de radiodifusión de todo el mundo.
We are joining forces to make it real.	Estamos uniendo fuerzas para su realización.
We are joining with other countries to contribute H1N1 vaccines to the World Health Organization.	Nos hemos sumado a otros países en contribuir vacunas contra la gripe H1N1 a la Organización Mundial de la Salud.
We are joining His administration by preaching the gospel to those who have not heard it yet.	Al predicar el evangelio a los que aún no lo han oído, somos hechos parte de su administración.
We are joining services to all that is, in order to transform the energy of LOVE back into its original state.	Estamos juntando servicios para todo lo que es, para transformar la energía del AMOR de regreso a su estado original.
We are joining messages for the book, and if some brother also wants to communicate or explain something to encourage us, you are welcome!	Estamos juntando mensajes para el libro, por lo que si algún otro hermano quiere transmitir su palabra, explicar alguna cosa, lo recibiremos con agrado.