are incorporating

Present progressiveconjugation ofincorporate.There are other translations for this conjugation.

incorporate

It doesn't make us a follower since we are incorporating it within our being.	No nos convierte en seguidores ya que estamos incorporándolo a nuestro ser.
Our proposal continues to be revolutionary, and we are incorporating discussion and dialogue as a new expression of internal democracy.	Nuestra propuesta sigue siendo la revolucionaria, a la que incorporamos la discusión y el diálogo como una nueva expresión de democracia interna.
We are one of the top p2p clients in the world and we are incorporating new languages thanks to the community assistance.	Somos uno de los clientes p2p favoritos en todo el mundo y con la ayuda de la comunidad lo estamos traduciendo a la mayoría de idiomas.
By incorporating IHL standards into our legislation, we are incorporating the principles and concepts promoted by the International Committee of the Red Cross (ICRC) for internal armed conflict situations.	Incorporando el Derecho Internacional Humanitario a nuestra legislación, estamos incorporando los principios y preceptos que el mismo Comité Internacional de la Cruz Roja promueve como normativa en escenarios de conflicto armado interno.
Thanks to Catherine de Rivera and the rest of her wonderful group from Portland State University we received training on inquiry-based learning techniques, and we are incorporating these methods in our brand new amphibian curriculum.	Gracias a Catherine de Rivera y el resto de su grupo maravilloso de Portland University recibimos capacitación sobre técnicas de aprendizaje basadas en la investigación, y estamos incorporando estos métodos en nuestro nuevo plan de estudios de anfibios.
For this, we are incorporating our employees, clients, suppliers, etc. so that we may work in coordination, creating value, and with the intention to reach better results that will benefit both the community in general, and our own company.	Para esto estamos incorporando a nuestros trabajadores, clientes, proveedores, etc. para que trabajemos coordinadamente, creando valor y con el objeto de lograr mejores resultados que beneficiarán tanto a la comunidad en general como a nuestra propia empresa.
With the Charter we are protecting the right of our peoples to live in democracy and we are incorporating our shared vision and principles, our needs, aspirations, collective will, and commitment to work together to defend our core values.	Con la Carta Democrática estamos protegiendo el derecho de nuestros pueblos a vivir en democracia, estamos incorporando nuestra visión y nuestros principios comunes, nuestras necesidades y aspiraciones, nuestra voluntad colectiva y nuestro compromiso de trabajar de consuno para defender nuestros valores elementales.
We are incorporating accessibility and inclusive design as an integral part of all our digital work: during project planning, implementation, and site improvements based on subscriber feedback.	Estamos incorporando accesibilidad y diseño inclusivo como parte integral de todo nuestro trabajo digital: durante el planeamiento del proyecto, la implementación y las mejoras del sitio sobre la base de los comentarios de los suscriptores.