are dedicating

Present progressiveconjugation ofdedicate.There are other translations for this conjugation.

dedicate

In fact, I would say, we are dedicating our lives to that.	De hecho, diría, dedicamos a ello nuestra existencia.
By saying this, the Evangelist John suggests to us that the living community is the true, new Jerusalem, and that the living community is more sacred than the material temple which we are dedicating.	Al decir esto, el evangelista san Juan nos sugiere que la comunidad viva es la verdadera nueva Jerusalén, y que la comunidad viva es más sagrada que el templo material que consagramos.
Cabo del Sol currently has two courses - Desert and Ocean Course - but we are dedicating this space to talk about one of the most precious golfing treasures, not only in México, but in the whole world: The Ocean Course.	Cabo del Sol cuenta con dos campos actualmente, Desert y Ocean Course, pero dedicamos este espacio para hablar de uno de los tesoros mas preciados del mundo del golf no solo en México sino en todo el mundo, el Ocean Course.
That's why we are dedicating this letter to you today.	También por eso te dedicamos esta carta hoy.
In order to launch this exciting new feature we are dedicating this week to you, fringsters.	Para la presentación de esta nueva característica tan interesante estamos dedicando esta semana a ustedes, los fringsters.
This is what it is all about, and this is what we are dedicating ourselves to.	Al fin y al cabo es de lo que se trata y a lo que nos dedicamos.
Therefore, we are the Lord's family as long as we are dedicating ourselves to the gospel of the water and the Sprit.	Por lo tanto, somos la familia del Señor siempre que estemos dedicándonos nosotros mismos al evangelio del agua y el Espíritu.
Therefore with patience, determination, and enthusiasm we are dedicating our lives fully for making the entire world Krishna conscious as soon as possible.	Entonces, con paciencia, determinación y entusiasmo, estamos dedicando plenamente nuestras vidas para hacer que el mundo entero sea consciente de Krishna tan pronto como sea posible.
In June of this year René lost his brother Roberto, a brilliant defense lawyer who we are dedicating this Colloquium to.	En junio de este año René perdió a su querido hermano Roberto, brillante abogado de la defensa, a cuya memoria rendimos tributo en este Coloquio.
It is a good thing, of course, that we are dedicating ourselves to enabling the Kyoto Protocol to enter into force, but more is needed.	Por supuesto, es positivo que nos dediquemos a posibilitar que el Protocolo de Kioto entre en vigor, pero hay que hacer más.
We are proud to be connected to Switzerland and that's why we are dedicating the next few months to the topic of Swissness and heritage.	Estamos orgullosos de estar conectados con Suiza y por eso le dedicamos los próximos meses al tema de las cualidades suizas y la herencia.
We've designed it for a number of reasons, and we are dedicating both technical and community resources to its development and support to create the best possible user experience.	Os hemos dado una serie de razones, y estamos dedicando todos nuestros recursos técnicos y comunitarios en desarrollar y apoyar la creación de la mejor experiencia posible para los usuarios.
For the fourth year running, in ArtFutura we are dedicating a space for the meeting, in first person, of the different professionals involved in the digital creation of contents: artists, engineers, project promoters, etc.	Por cuarto año, en ArtFutura se destina un espacio para el encuentro, en primera persona, de los diferentes profesionales del ámbito de la creación digital de contenidos: artistas, ingenieros, promotores de proyectos, etc.
For the third year running, in ArtFutura we are dedicating a space for the meeting, in first person, of the different professionals involved in the digital creation of contents: artists, producers, distributors and training centers.	Por tercer año, en ArtFutura se destina un espacio para el encuentro, en primera persona, de los diferentes profesionales del ámbito de la creación digital de contenidos: artistas, productores, distribuidores y centros de formación.
The topic of immigrants and refugees is of such high importance, both today and in the years to come, that we are dedicating a Special Dossier to it in this issue of Work Together.	El tema de los migrantes y refugiados es tan importante en la actualidad, y lo será en los próximos años, que hemos querido dedicar a ellos este dossier especial del Work Together.
We are dedicating to providing the professional LED lighting products and services to customers.	Estamos dedicando a proporcionar los productos de iluminación led profesional y servicios a los clientes.
We are dedicating more time and effort to engage with our followers and to publish more and more valuable content in social networks.	Estamos dedicando más tiempo y esfuerzo a ampliar los lazos con nuestros seguidores y cada vez publicamos más contenido de valor en las redes sociales.
We are dedicating our greatest effort to this matter, to ensure we complete our report during this session; we intend to make it public by the end of the year.	Estamos dedicando el mayor esfuerzo a esta materia, para completar nuestro informe durante este período de sesiones y hacerlo público antes de fin de año.
We are dedicating all earnings from these products to support our projects to help our migrants' children and families, and to provide training and local jobs for our area youths and returning migrants.	Todos los ingresos generados por estos productos irán para apoyar nuestros proyectos de ayuda a los niños y familias de nuestros migrantes, y a la capacitación y generación de empleos para nuestros jóvenes y migrantes que regresan.