allocate

Popularity

500+ learners.

Due to the extension of the range and given that the appearance of the products is similar, we allocated different bag colours to each variety.	Por la extensión de la gama y dado que el aspecto del producto es parecido, asignamos colores de bolsa distintos en cada variedad.
The Initiative builds upon what we did during the 2006 Special Session, when we allocated a new $275 per student allotment, specifically targeted to improve college readiness among high school graduates.	La Iniciativa expande lo que hicimos durante la Sesión Especial del 2006, cuando asignamos $275 más por estudiante, enfocados específicamente en mejorar la preparación para la universidad entre los graduados de secundaria.
With a growing number of people who were keen to find out more about the Doctrine, we allocated an area in the house–the third floor–with some 60 seats, for the studies.	Con el aumento gradual del número de colaboradores deseosos de conocer la doctrina consoladora, reservamos un espacio adecuado en la tercera planta de la residencia, con capacidad para 60 personas, exclusivamente para la realización de los estudios.
We allocated 862 million Euros to R&D, and reached 643 patents.	Destinamos 862 millones de euros a I+D y alcanzamos 643 patentes.
We allocated 23.4 Euros out of every 100 Euros of our turnover to taxes, with a total contribution of 12.188 billion Euros.	Destinamos a impuestos 23,4 euros por cada 100 euros de cifra de negocio, con una contribución total de 12.188 millones de euros.
The money that we allocated last year in many budget lines is certainly a great help.	El dinero que hemos colocado en muchas líneas de comentario del presupuesto en el último año es una gran ayuda.
Before we allocated the bulk of our resources to the things of this world we could have chosen to allocate them to the kingdom.	Antes nosotros le asignábamos lo grueso de nuestros recursos a las cosas de este mundo, cosas que pudimos haberle asignado al reino.
In 2008-2009, we allocated EUR 19 million for humanitarian assistance, which was then channelled through partners like the ICRC, the United Nations and also some international non-governmental organisations.	En 2008-2009 destinamos 19 millones de euros a ayuda humanitaria, que después se canalizó a través de socios como el CICR, las Naciones Unidas y también algunas organizaciones no gubernamentales internacionales.
It is possible that those life circumstances that we complain periodically arise in our lives in order to give us an opportunity to change their symptoms and quality of energy that we allocated?	Es posible que las circunstancias de vida, en la que periódicamente ceTyeM surgen en nuestra vida, a fin de dar la oportunidad de cambiar sus manifestaciones y la calidad de la energía, de la que podemos destacar?
This is why we allocated more money than proposed by the Commission to budget lines which promoted the social dimension by creating more and better jobs and supporting small and medium-sized enterprises.	Este es el motivo por el que asignamos más dinero del que propuso la Comisión para las líneas presupuestarias que promocionaban la dimensión social mediante la creación de más puestos de trabajo y de mejor calidad, así como mediante el apoyo a las pequeñas y medianas empresas.
We allocated EUR 4 million and applications have been made for more than EUR 41 million.	Le habíamos asignado 4 millones de euros y se han presentado solicitudes por más de 41 millones de euros.
We allocated certain duties and responsibilities to Frontex, and we should therefore also ensure it has the necessary tools and resources at its disposal, so it is able to take action and protect our borders effectively.	Teniendo en cuenta que hemos asignado ciertas funciones y responsabilidades a Frontex, también deberíamos asegurarnos de que disponga de las herramientas y los recursos necesarios para poder actuar y proteger nuestras fronteras de forma eficaz.