adopt

In 2001 we adopted decisions or agreements on international transfers.	En 2001 aprobamos decisiones o acuerdos sobre las transferencias internacionales.
Ten years ago, we adopted a strategy, the Lisbon Strategy.	Hace diez años, adoptamos una estrategia, la Estrategia de Lisboa.
Retrospective Suppliers In 2008, we adopted a responsible procurement policy.	Retrospectivo Proveedores En 2008, adoptamos una política de abastecimiento responsable.
Absolutely, but we adopted our daughter four months ago.	Absolutamente, pero adoptamos a nuestra hija hace cuatro meses.
Two years later we adopted our amazing son, Robert.	Dos años más tarde adoptamos a nuestro maravilloso hijo Robert.
In 2004, we adopted a national plan of action for children.	En 2004, adoptamos un plan de acción nacional para la infancia.
At Tungsten Network, we adopted this standard in 2011.	En Tungsten Network, adoptamos este estándar en 2011.
Yet, the first time we adopted a boy of fifteen years.	Sin embargo, la primera vez adoptamos a un niño de quince años.
Your father brought you home and we adopted you.	Tu padre te trajo a casa y te adoptamos.
In response to these events, we adopted the Community action programme.	En respuesta a estos sucesos, aprobamos el programa de acción comunitaria.
For instance, we adopted the general principles of unbundling.	Por ejemplo, adoptamos los principios generales de la separación de actividades.
In our work for Banc Sabadell we adopted a policy of invisibility.	En nuestro trabajo para el Banco Sabadell adoptamos una política de invisibilidad.
That is why we adopted the Treaty of Lisbon.	Precisamente por este motivo aprobamos el Tratado de Lisboa.
Three years ago, we adopted resolution 1612 (2005) to address the issue.	Hace tres años aprobamos la resolución 1612 (2005) para abordar la cuestión.
Five years ago, right here, we adopted the Millennium Declaration.	Hace cinco años aprobamos aquí la Declaración del Milenio.
Do you remember when we adopted that baby A few months back?	¿Te acuerdas de cuando adoptamos ese bebé, hace unos meses?
It was four years ago that we adopted the Treaty of Nice.	Hace cuatro años aprobamos el Tratado de Niza.
On Tuesday, we adopted the agenda of the Conference.	El martes aprobamos la agenda de la Conferencia.
When we adopted him, he didn't speak any English.	Cuando le adoptamos, no hablaba nada de inglés.
Actually we adopted the boys, it's a long sad story.	En realidad a los chicos los adoptamos... es una larga y triste historia.