water cannon

Dictionary
Examples

Police had to use another water cannon to put it out.	La policía tiene que usar otro cañón para apagarlo.
It also planned to have water cannon at the ready.	Dispuso además cañones de agua listos para ser utilizados.
The rallies turned into a protest, leading to the use of water cannon and tear gas.	Los mítines desembocaron en una protesta, que sería reprimida mediante cañones de agua y gases lacrimógenos.
There's plenty of fun to be had here too, thanks to the high currents and the water cannon.	Esta piscina también brinda diversión a tope gracias a las corrientes y los cañones de agua.
However, police intervention involving water cannon, tear gas and rubber bullets resulted in four deaths and more than 150 injuries.	Sin embargo, la intervención policial con cañones de agua, gases lacrimógenos y balas de goma provocó cuatro muertes y más de 150 heridos.
They suddenly changed tactics and the protest turned violent as police attacked demonstrators with water cannon, batons and of tear gas.	De repente, cambiaron de táctica y la protesta se tornó violenta cuando la policía atacó a los manifestantes con cañones de agua, porras y gas lacrimógeno.
Despite turning water cannon, stunguns, teargas and batons on the crowds, the police were overwhelmed in more than one instance as the crowds hurled projectiles on their ranks and drove them back.	A pesar de lanzar cañones de agua, estiércol, gas lacrimógeno y porras contra la multitud, la policía se vio abrumada en más de una ocasión cuando la multitud arrojó proyectiles a sus filas y los hizo retroceder.
(HU) Mr President, popular opinion in Hungary has been following with great interest the developments in the water cannon case in Hungary, and would like to have a clear view of the issue as soon as possible.	(HU) Señor Presidente, la opinión popular en Hungría ha seguido con gran interés el caso de los cañones de agua en Hungría y a mí me gustaría tener lo antes posible una visión clara de esta cuestión.
The disciplines most problematic were the canoe and rafting rivers descended for the first time sailing, strong fast, very brave and impressive water cannon (the water was contaminated by unknown parasites and had to avoid swallowing water).	Las disciplinas más problemáticas fueron la canoa y el rafting, descendimos ríos que por primera vez se navegaban, de fuertes rápidos, aguas muy bravas y impresionantes cañones (las aguas estaban contaminadas por parásitos desconocidos y teníamos que evitar tragar agua).
It is just one in a flood of edgy jokes and slogans that have kept the young Turks chuckling in between bouts of being chased by police with tear gas and water cannon at protests against the premier, Recep Tayyip Erdogan.	Este no es más que uno de los numerosos chistes y eslóganes en torno a la crispación que han hecho reír a los jóvenes turcos entre las persecuciones policiales con gases lacrimógenos y los cañones de agua dirigidos hacia quienes protestaban en contra del primer ministro Recep Tayyip Erdogan.
Where's the water cannon when you need it?	¿Dónde está el cañón de agua cuando lo necesitas?
Call in police trucks, water cannon or even a tank!	¡Pide camiones de policía, cañones de agua o incluso un tanque!
They were driven by a water cannon ship.	Ellos fueron impulsados por un buque cañón de agua.
Eliminate all fires with your water cannon.	Eliminar todos los incendios con su cañón de agua.
The water cannon is installed in rear working platform.	El cañón de agua está instalado en la plataforma de trabajo trasera.
Riot police surrounded the area, water cannon at the ready.	La policía antidisturbios rodeó la zona, con los cañones de agua preparados.
Police used water cannon and teargas to disperse the protesters.	La policía usó cañones de agua y gas lacrimógeno para dispersar a los manifestantes.
And a kind of water cannon.	Y una especie de cañón de agua.
They got me with the water cannon.	Me alcanzaron con un cañón de agua.
Rear operation platform with water cannon.	Plataforma de funcionamiento posterior con cañones de agua.