washed up on the shore

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Our first case washed up on the shore last night.	Nuestro primer caso apareció anoche en la costa.
It looks like a Hefty bag that washed up on the shore.	Parece una bolsa de Hefty bañada en la orilla.
Well, this just washed up on the shore like some kind of sign.	Bueno, esto simplemente apareció en la orilla como una especie de señal.
I found this washed up on the shore.	He encontrado esto Lo trajo la corriente a la orilla
Cindy and Libby find Jin washed up on the shore.	Pocos días después, Cindy y Libby encuentran a Jin inconsciente en la orilla.
I found it washed up on the shore.	Lo encontré en la orilla.
Cookie and Candy look like beautiful marine objects that could have been washed up on the shore.	Cookie and Candy parecen objetos marinos que podrían haber sido arrojados a la orilla.
He'd washed up on the shore.	Estaba en la orilla.
But the grandiose appearance disappears when we find them washed up on the shore.	Su brillo les da una apariencia grandiosa cuando nos las encontramos en la costa.
And the Israelites could see the bodies of the Egyptians washed up on the shore.	Y los israelitas vieron los cadáveres de los egipcios a la orilla del mar.
The bottle washed up on the shore and was found by Claire and Shannon, who gave it to Sun.	La botella apareció en la orilla y fue encontrada por Claire y Shannon. Ellas se lo dieron a Sun.
Three bodies–a woman, her six-year-old daughter and a boy–all Afghans–subsequently washed up on the shore.	Los cuerpos de una mujer, su hija de seis años de edad y un niño –los tres eran afganos–, posteriormente fueron arrastrados a la costa.
Days later a corpse is washed up on the shore, barely recognisable as human after shoals of fish have fed on its flesh.	Días más tarde un cadáver llega a la orilla; apenas se reconoce como un ser humano, después de que los peces se hayan alimentado de su carne.
If we consider our beaches, for example in the Netherlands - but also in other countries - 49% of the rubbish washed up on the shore comes directly from the sea.	Pero aún hay más: si nos fijamos en las playas, vemos que por ejemplo en los Países Bajos, pero esto también ocurre en otros países, el 49% de los residuos llega directamente del mar.
A good example is Accinelli's work What The Sea Throws Up At Vlissingen (2007), a transcription of the poem by Allen Ginsberg listing all the waste returned by the sea which the poet saw washed up on the shore.	Un ejemplo claro es la obra de Accinelli Lo que la marea devuelve en Vlissingen (2007), transcripción de un poema de Allen Ginsberg a un listado de todos los deshechos vertidos al mar que el poeta contempla desde la orilla.
Hundreds of jumbo flying squid have washed up on the shore.	Cientos de jibias han sido arrastradas a la orilla.
A line of seaweed had been washed up on the shore.	Una hilera de algas había sido arrastrada a la orilla por la corriente.