was yielding

Past progressiveconjugation ofyield.There are other translations for this conjugation.

yield

The issue was yielding to bias or prejudice.	La cuestión está en ceder a los sesgos o los prejuicios.
Hence, diplomacy, combined with judicious pressure, was yielding results.	Por lo tanto, la diplomacia, combinada con una presión sensata, estaba dando resultados.
Implementation of the cooperation programme for 2001-2004 was yielding positive results.	La ejecución del programa de cooperación en el período 2001-2004 está produciendo resultados positivos.
Dawn was yielding to day and the lorries that crashed by had turned off their lights.	El amanecer estaba sucumbiendo al día, y los camiones que pasaban estrepitosamente a nuestro lado habían apagado sus faros.
The reform process was yielding practical results and providing new opportunities to publicize the role of the Organization, said another speaker.	Según otro orador, el proceso de reforma estaba arrojando resultados prácticos y ofreciendo nuevas oportunidades para dar a conocer el papel de la Organización.
In Pakistan, UNIDO's technical assistance to both the public and private sector covered a wide spectrum of industrial activities and was yielding positive results.	En el Pakistán, la asistencia técnica que la ONUDI presta tanto al sector público como al privado cubre un amplio espectro de actividades industriales y está dando resultados positivos.
The programme of technical assistance and advisory services that had been introduced by the Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR) in 2000 was yielding significant results.	El Programa de asistencia técnica y servicios consultivos puesto en práctica por el Alto Comisionado para los Derechos Humanos desde 2000 ha dado resultados positivos.
Two years ago, when the Fed Funds rate was at 1%, the 5-year maturity U.S. Government bond was yielding 3.9% - the yield having risen through the first half of the year in anticipation of the Fed's action.	Hace dos años, cuando la tasa de Fondos Federales estaba al 1%, los bonos del Gobierno a 5 años rendían un 3,9%, rendimiento que había aumentado a lo largo de la primera mitad del año anticipando las medidas de la Reserva Federal.