was unfolding

Past progressiveconjugation ofunfold.There are other translations for this conjugation.

unfold

At that time, ecotourism had no definition—it was a business concept that was unfolding.	En ese tiempo, el ecoturismo no tenía una definición- era un concepto de negocios no desarrollado.
All was unfolding exactly as she wanted.	Todo estaba desplegándose exactamente como ella quería.
Except this wasn't a film and behind the silence tragedy was unfolding.	Solo que esto no era una película y detrás del silencio había tragedia.
A similar situation was unfolding at Tilantongo.	Se reveló una situación similar en Tilantongo.
Looking back on things, she figured the Divine Plan was unfolding.	Viendo en retrospectiva, se dio cuenta de que el Plan Divino se estaba desenvolviendo.
Shikei wore a satisfied smirk, amused by what was unfolding below.	Shikei tenía una sonrisa de satisfacción, divertido por lo que estaba ocurriendo en el jardín.
All around him, a deeply flawed plan was unfolding in utter chaos.	Allá donde mirase, un plan que presentaba defectos graves estaba desencadenando un caos total.
Although they understood nothing of the liturgy that was unfolding before them, the natives kept profound silence.	Aunque no entienden nada de la liturgia que se desarrolla ante ellos, los indígenas guardan un profundo silencio.
Yet. before our eyes this 'experiment' was unfolding in a way that we could not tamper with.	Sin embargo ante nuestros ojos este experimento se fue desarrollando en una manera que no pudimos manipular.
Amnesty International had concluded that a serious humanitarian crisis was unfolding in eastern Chad.	Amnistía Internacional ha llegado a la conclusión de que se está produciendo una grave crisis humanitaria en la región oriental del Chad.
That is because, in spite of everything, the mob came to be seriously worried over the way the trial was unfolding.	Porque, pese a todo, la mafia llegó a preocuparse seriamente por el desarrollo del juicio.
With a sense of wonder hinting that history was unfolding, many in the crowd expressed awe.	Con una sensación prodigiosa que daba a entender que la historia empezaba a desarrollarse, muchos entre la multitud expresaban su asombro.
While the Fannie/Freddie drama was unfolding, there was a classic bank run on the Californian bank, IndyMac Bancorp.	Mientras que el drama de Fannie y Freddie se estaba desarrollando, hubo una clásica operación en la banca californiana, IndyMac Bancorp.
In evaluating Trotsky's motives, it is necessary to understand the objective context in which the inner-Party struggle was unfolding.	Al evaluar los motivos de Trotsky, es necesario comprender el contexto objetivo en el que se estaba desarrollando la lucha dentro del Partido.
Fortunately, the United States did not respond militarily, but I was recognized for having helped determine if a potentially dangerous situation was unfolding.	Afortunadamente, los Estados Unidos no respondió militarmente, pero yo fui reconocido por haber ayudado a determinar si se estaba desarrollando una situación potencialmente peligrosa.
The leadership of the Fourth International was to go on and make a series of errors also on what was unfolding in Eastern Europe.	La dirección de la Cuarta Internacional continuó con una serie de errores sobre lo que estaba ocurriendo en Europa del Este.
Meanwhile, as all this was unfolding, the television program was making its slow journey out of the technical Stone Age into modernity.	Entretanto, mientras todo esto se iba desarrollando, el programa de televisión avanzaba lentamente desde de la Edad de Piedra tecnológica hasta la modernidad.
But some viewers could not help but miss the match on their phones, despite the fact that another drama was unfolding on the stage.	Pero algunos espectadores no pudieron evitar perder el partido en sus teléfonos, a pesar de que se estaba desarrollando otro drama en el escenario.
Indeed, we did not realize the full extent of the tragedy that was unfolding in Nablus when last we appeared before the General Assembly.	Es evidente que la última vez que intervenimos ante la Asamblea General no entendimos el alcance de la tragedia de Nablús.
Finally she emerged into the courtyard at the village's center and stood rooted at the horror that was unfolding before her.	Finalmente entró en la plaza que había en el centro de la aldea y se quedó inmóvil ante el horror que allí se estaba desarrollando.