My nose was streaming constantly, uncontrollably, and my eyes streamed also. | Mi nariz fluía constantemente, sin control, y mis ojos se cruzaron también. |
That means the data was streaming in both directions. | Vamos, que hubo un intercambio de información en ambas direcciones. |
This very bright light was streaming out from him, I could only make him out for an instant, and he had long hair and a beard. | Esta luz muy brillante fluía fuera de él y solo podía hacerlo por un instante, y tenía el pelo largo y barba. |
The golden light was streaming from the windows in the late dusk. | La luz dorada se derramaba desde las ventanas en el postrer crepúsculo. |
Bright light was streaming down the staircase and a group of samurai rushed toward him. | Brillante luz bajaba por la escalera, y un grupo de samurais corrían hacia él. |
The light was streaming in through the hall and backlit my hair while I was flipping! | ¡La luz entrando por el corredor iluminaba mi cabello mientras yo saltaba! |
The statement contradicted evidence that at the time was streaming into US intelligence agencies. | Esa declaración contradijo la evidencia que estaba llegando enaquel momento a las agencias de inteligencia de EstadosUnidos. |
All remaining anomaly of the universe was streaming towards the Earth through infected Local Logos. | Toda la anomalía que quedaba del universo fue fluyendo hacia la Tierra a través del Infectado Logos Local. |
I saw the holes where the nails had pierced him and from which His blood was streaming out. | Vi los agujeros donde los clavos lo habían perforado y desde los cuales Su sangre estaba fluyendo. |
It courted controversy in its early days, with some anime distributors and licensors complaining that it was streaming copyrighted content. | Suscitó controversia en sus inicios, con algunos distribuidores de anime y licenciantes quejándose de que estaba transmitiendo contenido con derechos de autor. |
The third channel that is now blocked, VPITV, had seen their streaming cut yesterday when the police arrested VPITV cameraman Elvis Flores, who was streaming live from the protests in Caracas. | A VPITV, el tercer canal que está bloqueado, le cortaron la transmisión el jueves 6 de abril, cuando la policía arrestó al camarógrafo de VPITV Elvis Flores, que estaba transmitiendo en vivo las protestas en Caracas. |
Commands will reportedly be input using any remote with directional and select buttons, so these experiences could theoretically be had whether the player was streaming on a PlayStation 4, an Apple TV or even a simple smart TV. | Se reporta que los comandos funcionarán con cualquier control remoto que tenga botones de selección, por lo que estas experiencias se pueden jugar tanto en un PlayStation 4 como en una simple Smart TV. |
He saw the brothers now, fighting back to back as they always did. Uchito was fighting with his naginata, trying to cover himself as well as Etsushi. Kaneka saw with a sickening chill that blood was streaming from Etsushi's right eye. | ¡Etsushi! Ahora vio a los hermanos, luchando espalda contra espalda, como siempre hacían. Uchito luchaba con su naginata, intentando cubrirse y cubriendo también a su hermano Etsushi. Kaneka vio con enfermiza frialdad como la sangre brotaba del ojo derecho de Etsushi. |
The boxer's face was streaming blood and sweat. | Al boxeador le chorreaba sangre y sudor por la cara. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of stream in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.