I just was stopping by on my way to the ophthalmologist. | Solo pasaba por aquí de camino al oftalmólogo. |
Nobody told me this train was stopping. | Nadie me dijo que este tren pararía. |
The plane was stopping off... I can't remember where. | El avión hacía escala no recuerdo dónde. |
Termini was stopping being an end to turn into a crossing, in an intersection. | Termini dejaba de ser un extremo para convertirse en un cruce, en una intersección. |
And the level, at least that I perceived, was stopping much that to wish. | Y el nivel, al menos el que yo percibí, dejaba mucho que desear. |
Oh, what was stopping you? | ¿Qué te lo impedía a ti? |
Never said I was stopping. | No dije que me detendría. |
The train was stopping. | El tren paró. |
What was stopping you? | ¿Qué se lo impedía? |
No one was stopping you. | Nadie te detuvo. No. |
What was stopping you? | ¿Y por qué no lo hizo? |
The excess of socialist planning did that the square of the parliament in few occasions was stopping being used as parking. | El exceso de planificación socialista hizo que la plaza del parlamento en pocas ocasiones dejara de ser utilizada como parking. |
What, then, was stopping the EU from insisting that the USA immediately honour the commitment it made to us a long time ago? | Entonces, ¿qué frenaba a la Unión Europea a la hora de insistir en que los Estados Unidos hicieran honor al compromiso que contrajeron con nosotros hace mucho tiempo? |
If we were proceeding to trastocar his system (geometric, material and dimensional), to altering significantly any of his pieces, simply we would achieve that it was stopping being a bicycle. | Es inequívoca. Si procediéramos a trastocar su sistema (geométrico, material y dimensional), a alterar significativamente cualquiera de sus piezas, simplemente conseguiríamos que dejara de ser una bicicleta. |
Then for a time I stopped, but saw that the reason I was stopping was I was afraid of people only seeing me paint heads. | Luego, durante un tiempo, me detuve, pero me di cuenta de que lo habí a hecho ya que temí a que solo se me asociara con la pintura de caras. |
He said he was stopping by sometime this week. | Dijo que iba a pasarse en algún momento esta semana. |
You didn't tell me your son was stopping by. | No me dijiste que tu hijo se pasaría por aquí. |
He wanted to distribute his own book, and copyright was stopping him. | Él quería distribuir su propio libro, y el copyright se lo impedía. |
The train had slowed and announced it was stopping. | El tren había reducido su velocidad, y anunciado que se estaba deteniendo. |
But you knew she was stopping over this weekend, right? | Pero usted sabía que ella estaba parando allí este fin de semana, ¿no? Sí. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of stop in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.