was startling
-estuve sobresaltando
Past progressiveconjugation ofstartle.There are other translations for this conjugation.

startle

And if the question was startling enough, what the answer revealed was the solution for total stability.
Y si la pregunta era suficientemente asombrosa, lo que reveló la respuesta fue la solución para alcanzar una estabilidad total.
What was startling about her performance was the sound of her voice.
Lo que llamaba la atención de su interpretación era el sonido de su voz.
What the research team found was startling.
Lo que el equipo de investigación encontró fue sorprendente.
The similarity of their stories was startling.
La similitud de sus historias era sorprendente.
It was the strength of unapproachable purity, with an energy that was startling.
Era una fuerza de inacce­sible pureza, con una energía que resultaba sobrecogedora.
The contrast between these two sides of the forest was startling, and it was tragic.
El contraste entre estos dos lados del bosque era sorprendente y era trágico.
It was startling in its intensity and joy.
Era algo sobrecogedor en su inten­sidad y su júbilo.
His answer was startling.)
Su respuesta fue asombrosa.)
The scene was startling.
La escena era alarmante.
Of course, Domotai-sama was a skilled and honorable warrior, but the image was startling nonetheless.
Por supuesto, Domotai-sama era una guerrera hábil y honorable, pero esa imagen la sorprendía.
Its effect was startling, and not only on those who remained on the ground, gazing up.
Su efecto fue asombroso, y no solo en aquellos que permanecieron en tierra mirando hacia arriba.
They would move, in this state, with such a sense of ease and direction that it was startling to observe them.
Ellos se moverían, en este estado, con tal sentido de facilidad y dirección que era alarmante observarlos.
In CliCo's case, getting information was difficult but what eventually came to light was startling.
En el caso de CliCo, conseguir la información fue difícil pero lo que en definitiva salió a la luz fue alarmante.
The result was startling and it was quite unsettling for the Tsufuls to feel they were right in front of one of these powerful Saiyan fighters.
El resultado era sorprendente y fue bastante inquietante para los Tsuful sentir que estaban justo en frente de uno de estos poderosos combatientes Saiyanos.
This was startling, and coming on the top of so many strange things, was beginning to increase that vague feeling of uneasiness which I always have when the Count is near.
Esto era sorprendente, y, sumado a la gran cantidad de cosas raras que ya habían sucedido, comenzó a incrementar ese vago sentimiento de inquietud que siempre tengo cuando el conde está cerca.
The information he gave us was startling, and if you have not read the seminar notes I took, you may do so by going to NEWS1052, House of Theosophy Seminar Notes.
La información que el nos dio fue asombrosa, y si usted no ha leído las notas que yo tome del seminario, usted podría hacerlo yendo a NOTICIA1052, Las Notas del Seminario de la Casa de Teosofía.
Klopfer did so, and the patient's recovery was startling. Within a short time the tumors had shrunk dramatically, and the patient was able to resume a normal life, including flying his private plane.
Dentro de los límites del intervalo corto del tiempo del hinchazón se han apretado bruscamente, y el paciente estaba preparado recomenzar la vida normal, incluso el vuelo por su avión privado.
It was a lovely evening; there hadn't been a cloud in the sky all day long and now the purity of the sky and of the shadows was startling and the evening light was a delight.
Era una bella tarde; no se había visto ni una nube durante todo el día, y ahora la pureza del cielo y de las sombras era sobre­cogedora y era un deleite la luz del anochecer.
On a visit to northern Mali with the ICRC, it was startling to see how the consequences of climate change are woven through the fabric of lives in what has always been a harsh existence on the edge of the encroaching Sahara desert.
En una visita al norte de Mali con el CICR, fue alarmante ver cómo las consecuencias del cambio climático se entrelazan con lo que ya siempre ha sido una dura existencia en el borde del desierto del Sahara.
Other Dictionaries
Explore the meaning of startle in our family of products.
Word of the Day
to drizzle