was spreading

Past progressiveconjugation ofspread.There are other translations for this conjugation.

spread

The city was spreading at a quick pace.	La ciudad crecía a ritmo acelerado.
From somewhere near the back of his eyes, a strange consciousness of his own breathing was spreading.	Desde algún lugar cerca del fondo de sus ojos se prolongaba una extraña consciencia de su respiración.
He is said to have likened himself to a bee—that he had some sense that he, like a bee, was spreading these plants around.	Él se dice que se asemeja a una abeja, que tenía algún sentido de él, como una abeja, extendiendose alrededor de estas plantas.
In Cumbria, where the outbreak was spreading out of control, we told the farmers that they would have to slaughter even healthy animals in a preventative cull.	En Cumbria, donde la propagación del brote estaba fuera de control, dijimos a los agricultores que tendrían que sacrificar incluso a los animales sanos como medida preventiva.
The five senior priests' shallow understanding of Buddhism and self-serving practice led them to believe that the Daishonin was spreading the Lotus Sutra based on the Tendai doctrine.	La comprensión superficial del budismo que tenían los cinco sacerdotes principales y su práctica utilitaria, les llevó a creer que el Daishonin propagaba el Sutra del Loto basado en la doctrina Tendai.
They were back on the air in 1999, as part of a community radio movement that was spreading throughout the country, and to Bangladesh, India, and the Philippines as well.	En 1999 volvían a estar en el aire, como parte de un movimiento de radio comunitaria que crecía por todo el país, así como por Bangladesh, India y Filipinas.
The virus was spreading and scientists were responding.	El virus se propagaba y los científicos estaban respondiendo.
From this place, it was spreading to Europe and Asia.	A partir de este punto, se fue extendiendo hacia Europa y Asia.
All of this was very contagious. It was spreading everywhere.	Todo esto era muy contagioso. Se extendía por todas partes.
I saw the rapidity with which this delusion was spreading.	Vi la rapidez con la que ese engaño se estaba difundiendo.
My hip was burning and the pain was spreading.	Mi cadera ardía y el dolor se propagaba.
I saw the rapidity with which this delusion was spreading.	Vi la rapidez con que se difundía el engaño espiritista.
An unpleasant sensation was spreading down my cheek.	Una sensación desagradable se propagaba por mi mejilla.
The insurrection was spreading, also attracting dissident elements from the military.	La insurrección estaba expandiéndose así como atrayendo elementos disidentes del ejército.
The theme was spreading spiritual hope around the world.	El tema fue el de difundir esperanza espiritual por todo el mundo.
Someone was spreading the rumor at lunch, but I didn't believe it.	Alguien estaba extendiendo el rumor en el almuerzo, pero no lo creía.
It was spreading over even to the prison staff.	Inclusive se propagaba entre el personal de la prisión.
All of which meant that radiation was spreading everywhere.	Todo lo cual significó que esa radiación se estaba extendiendo por todas partes.
I saw that a general conviction was spreading over the whole congregation.	Pude ver que una convicción general se esparció en toda la congregación.
But the word was spreading and the dark.	Pero se extendió la noticia y la oscuridad.