was resting

Past progressiveconjugation ofrest.There are other translations for this conjugation.

rest

The children were asleep and my wife was resting.	Los niños estaban dormidos y mi esposa descansaba.
An old man was resting in the shade of the tree.	Un anciano descansaba a la sombra del árbol.
Her head, clearly throbbing, was resting in her hands.	Su cabeza, claramente en agonía, descansaba sobre sus manos.
An elderly person was resting under a tree.	Un anciano reposaba bajo un árbol.
He was resting under a tree when an apple fell on his head.	Él descansaba debajo de un árbol cuando una manzana le cayó en la cabeza.
A holy solemnity was resting upon them.	Reinaba entre ellos una santa solemnidad.
While I was resting in the clinic, a young lady came up and spoke to me.	Mientras descansaba en la clínica, se me acercó una mujer joven a hablarme.
Only since 1960 she was resting next to her husband.	No fue hasta 1960 cuando sus restos mortales fueron trasladados con los de su marido.
They all smiled when they heard him, especially a newborn baby who was resting in a manger.	Todos sonrieron al oír aquello, especialmente un bebé recién nacido que reposaba en un pesebre.
The bat entered his room through an open window while he was resting.	El murciélago entró a la habitación de la víctima a través de una ventana abierta mientras él descansaba.
My girlfriend was in a chair next to the bed; her head was resting on the mattress.	Mi novia estaba en una silla al lado de la cama; Su cabeza descansaba sobre el colchón.
Eleim was resting in his room, about ready to sleep when someone knocked on his door.	Eleim descansaba en su habitación i estaba a punto de dormirse cuando alguien llamó a su puerta.
Yet while her husband was resting from his journey, she could not resist peeking at the elixir he brought back.	Pero mientras su marido descansaba del viaje, no pudo resistirse a echar una mirada al elixir que había traído.
The first was resting in a 500-liter cask that Juan Carlos is making together with his students of the Enology Master.	El primero estaba en una barrica de 500 litros que está haciendo junto con sus alumnos del master de enología.
An indentation appeared on one of the pillows—as if an invisible head was resting there; this was witnessed by the investigator Guy Playfair.	En una de las almohadas apareción una indentación —como si una cabeza invisible descansase allí; esto fue observado por el investigador Guy Playfair.
Randolph was resting most of the second half and finished the game with 16 points (4/6 triples), two rebounds and a steal.	Randolph pasó la mayor parte de la segunda mitad en el banquillo, cerrando la noche con 16 puntos (4/6 triples), 2 rebotes y 1 robo.
Ozeki Kaio was also not there, having withdrawn a few days before because he suffered back pain. He was resting at home.	Tampoco estaba el Ozeki Kaio, que unos días antes había abandonado el torneo por una lumbalgia y que seguramente estaría en su casa reposando.
There weren't any doubts. First Oscar, then Matt and finally me (Scott was resting in his tent, ignoring the situation outside), we took turns to climb the sink and take a nice revitalizing bath.	No hubo vacilaciones: primero Oscar, después Matt y por último yo (Scot descansaba en su carpa ignorando la situación), nos fuimos turnando para treparnos en la pileta y darmos un buen baño revitalizador.
And they ruin their spiritual existence, i.e. the experiences they might otherwise have enjoyed on the psychic plane while their organism was resting, by continually disturbing or suspending its enjoyment, as they glide back into the half-awake condition.	Y su existencia espiritual, es decir, las experiencias, que habrían podido tener en la zona psíquica mientras el organismo descansaba, son constantemente perturbadas e interrumpidas cuando se deslizan de nuevo al estado medio despierto.
The next day, we set off very early in the morning and the waterfront surprised us again dressed in the mist that was resting upon the lake and would barely reveal the mountains we had seen the previous day.	Al día siguiente salíamos de viaje muy temprano y la costanera nos sorprendió nuevamente con su vestido de bruma que descansaba sobre el lago y apenas dejaba traslucir las formas montañosas vistas el día anterior.