reign
They are doing this because they are breaking down the wall of fear and apathy which was reigning in Belarus. | Lo están haciendo al derribar el muro de miedo y apatía que reinaba en Belarús. |
Since the Divine Will was reigning in Adam, by virtue of It, he too was inseparable from his Creator. | Como en Adán reinaba el Querer Divino y en virtud de Él, también él era inseparable de su Creador. |
Spiritual decline continued in Judah, and the people were led into Babylonian captivity while Jehoiachin, grandson of Josiah, was reigning (II Kings 24:8-16). | La declinación espiritual continuaba en Judá, y el pueblo fue conducido al cautiverio babilónico mientras Joacim, el nieto de Josías, reinó (II Rey. 24:8-16). |
At the end of 1815 Napoleon had been exiled to Saint Helen, and the French monarchy was reigning again, now with a parliamentary style, with Louis XVIII on the throne. | Para fines de 1815 Napoleon había sido desterrado a Santa Helena, y gobernaba entonces otra vez la monarquía, ahora con carácter de parlamentaria, con Luis XVIII en el trono. |
Joseph heard that Herod's son was reigning in Judea so he was afraid to go there. | José oyó que el hijo de Herodes reinaba en Judea, por lo que tuvo miedo de ir allí. |
Third fastest was reigning world champion, Ogier. | El tercer más rápido ha sido el vigente campeón del mundo, Sébastien Ogier. |
Among those who were eliminated was reigning WSOP Main Event champion Qui Nguyen. | Entre los que cayeron eliminados estaban nombres como los del campeón del Main Event Qui Nguyen. |
In his mind and his language he was reigning an almost obsessive duality that was characterizing all his manifestations. | En su mente y su lenguaje reinaba una dualidad casi obsesiva que caracterizaba todas sus manifestaciones. |
Second was reigning WRC 3 champion Sebastien Chardonnet, with Portugal's Bernardo Sousa taking third, a further 1min 43.2sec behind. | Segundo ha sido el vigente campeón del WRC 3, Sébastien Chardonnet. El portugués Bernardo Sousa se ha adjudicado la tercera posición, a 1 minuto y 43.2 segundos de su antecesor. |
In fact, the legend has it that Napoleon told his brother José when he was reigning in Spain that he had managed to have a house, even better than his own. | De hecho, cuenta la leyenda que Napoleón le dijo a su hermano José cuando estuvo reinando en España que había conseguido tener una casa, incluso, mejor que la suya. |
This did not take place in 70 A.D. In 70 A.D. Jerusalem was destroyed, the temple destroyed and no King from the line of David was reigning on the throne! | Esto no sucedió en el año 70 D.C. En el año 70 D.C. Jerusalén fue destruida, el templo fue destruido y ningún Rey del linaje de David estaba reinando en el trono. |
In the middle of the things of the world, only it was experiencing darkness and caprice, was not understanding the laws that were governing his life and in his environment he was reigning a certain sense of the chaos. | En medio de las cosas del mundo, únicamente experimentaba oscuridad y capricho, no comprendía las leyes que gobernaban su vida y en su entorno reinaba un cierto sentido del caos. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of reign in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.