was nearing
She anticipated that the promise of Gabriel was nearing fulfillment. | Preveía que la promesa de Gabriel iba a cumplirse próximamente. |
As I was nearing the bottom of the container, I thought that this would make a cheap and simple little crystal set. | Como yo me acercaba al final del contenedor, pensé que esto sería un pequeño set de cristal barato y simple. |
I was nearing the end of my probationary phase at my fulltime job so had to be there the next day. | Me acercaba al final de mi período de prueba en mi trabajo a tiempo completo, tenía pues que estar allí al día siguiente. |
Every training I participated in revealed ever new areas of dishonesty, and I was nearing a crisis‑one of those choice points that determine the next course of one's life. | Con cada entrenamiento en que participaba se revelaban nuevas áreas de deshonestidad, y yo me acercaba a una crisis – uno de esos puntos decisivos que determinan el próximo curso de la vida de uno. |
Every training I participated in revealed ever new areas of dishonesty, and I was nearing a crisis‐one of those choice points that determine the next course of one's life. | Con cada entrenamiento en que participaba se revelaban nuevas áreas de deshonestidad, y yo me acercaba a una crisis – uno de esos puntos decisivos que determinan el próximo curso de la vida de uno. |
She anticipated that the promise of Gabriel was nearing fulfillment. | Preveía que la promesa de Gabriel estaba próxima a cumplirse. |
This building was nearing completion when the war broke out. | Este edificio se acercaba a la finalización cuando la guerra estalló. |
Ibn Saiyad at that time was nearing his puberty. | Ibn Saiyad en ese momento estaba a punto de su pubertad. |
The most amazing part of the journey was nearing the light. | La parte más asombrosa del viaje fue acercarse a la luz. |
I was on patrol and it was nearing the end of my shift. | Estaba de patrulla y se acercaba el fin de mi turno. |
Since she was nearing the horizon she seemed close by. | Parecía próxima porque se estaba acercando al horizonte. |
All that were present in the Asrama knew that the end was nearing. | Todos los presentes en el Asrama sabían que el fin estaba cerca. |
And the nation was nearing the point of political collapse and civil war. | Y la nación se acercaba a un colapso político y guerra civil. |
The CTBT verification regime was nearing completion. | El régimen de verificación del TPCEN está a punto de concluir. |
He was nearing his end. | Él se acercaba a su fin. |
Several years ago I heard that the Foundation was nearing completion of its Index. | Hace varios años supe que la Fundación estaba a punto de completar su Índice. |
It was a long way from the station and the day was nearing its end. | El camino desde la estación era largo y estaba oscureciendo. |
The point of expectation was nearing. | Se aproximaba el punto culminante de la espera. |
John knew he was nearing the end of his life here, and he called for me. | John sabía que estaba cerca del final de su vida y me llamó. |
John knew he was nearing the end of his life here, and he called for me. | John sabía que estaba cercano el final de sus días aquí y me llamó. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of near in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.