was longing

Past progressiveconjugation oflong.There are other translations for this conjugation.

long

My heart was longing for experiencing this with my starry family.	Mi corazón esperaba tanto para experimentar todo esto con mi familia estelar.
Alma was longing for such passion and attention to detail.	Alma anhelaba dicha pasión y atención al detalle.
Later we visited bridge of Alaverdi-khan that I was longing to see.	Más tarde visitamos el puente de Alaverdi-khan que yo era anhelo de ver.
I was longing to control my stress, instead of it controlling me.	Añoraba controlar mi estrés, en vez de que él me controlara a mí.
But he was longing for something else.	Pero andaba con ganas de algo más.
He knew that she was longing to see Him, and He placed Himself in her path.	El sabía que ella anhelaba verle, y se colocó en su camino.
Lao Tse experienced himself filled with the Light—and this Light was longing to radiate outside!	¡Lao Tsé se experimentó lleno de Luz, y esta Luz estaba anhelando inconteniblemente irradiarse afuera!
And the second thing that I was longing for was some more exquisite craftsmanship and technique.	Y lo segundo, que anhelaba una artesanía más refinada y más técnica.
And I was longing for several things that I wasn't getting, or not getting enough of.	Estaba ansioso por cosas que no obtenía, o no conseguía lo suficiente.
You were the completion I was longing to find, and I am so happy to have found you.	Tú eras el fin que anhelaba encontrar, y estoy tan feliz de haberte encontrado.
He was longing to come into the world to save all souls, but he took his time.	Tenía, por eso, hambre de venir a la tierra para salvar a todas las almas: y no precipita el tiempo.
Don Vicente Curci, linked to the theater business, risked a lot of money on the venture the Troupe was longing for.	Don Vicente Curci, vinculado a los negocios teatrales arriesgó un montón de pesos en esa quijotada que pretendía la troupe.
And I was struck by going to so many, one after the other, with some clarity of what it was that I was longing for.	Y me llamó la atención yendo a tantas, una tras otra, con cierta claridad, qué era lo que yo estaba esperando.
But two of the main things: one of it, I was longing for more work that was appealing to a broad public, that was accessible.	Dos eran las cosas principales: una, que estaba deseando realizar más trabajo que fuera atractivo para un amplio público, que fuese accesible.
The beauty and importance of his crisis is that he did not yield to frustration and on the contrary he was longing for the Lord´s forgiveness.	La belleza e importancia de su crisis es que él no cedió a la frustración sino que, por el contrario, estaba deseando el perdón del Señor.
On this occasion, when the soothsayer was longing for wine, it happened that the king on the left, the silent one, also found expression for once.	En este punto, cuando el adivino pedía vino, ocurrió que también el rey de la izquierda, el taciturno, tomó a su vez la palabra.
You tried to please Me with your sacrifices and offerings but I was not pleased with them because I was longing for you and not for what you would give.	Intentáis complacerme con sacrificios y ofrendas pero no Me complazco con ellas porque Yo os anhelo a vosotros y no a lo que podáis darme.
I saw how she was longing to gain control over her simple daily routines, small details that we take for granted, from counting money at the market to helping her kids in homework.	Yo vi como ella anhelaba ganar control sobre sus simples rutinas diarias, pequeños detalles que damos por sentado, desde contar dinero en el supermercado a ayudar a los niños con sus tareas.
And though the author of the song was longing to get back to where his love was waiting for him, most of the visitors of the upcoming 35th Boat Show Palma 2018, are probably longing to get to far away exotic shores for some adventure.	Y aún el autor de esta canción estaba añorando de volver adonde su amor le estaba esperando, la mayoría de los visitantes del 35th Boat Show Palma 2018 seguramente añoran de ir muy muy lejos a orillas exóticas para vivir aventuras.
Marta was longing to return to her dear family and her friends.	Marta estaba deseando regresar con su querida familia y sus amigos.