was lecturing

Past progressiveconjugation oflecture.There are other translations for this conjugation.

lecture

Karl Barth was lecturing to a group of students at Princeton.	Karl Barth daba una lectura a un grupo de estudiantes en Princeton.
In January and February of 1942 Fréchet was lecturing in Portugal.	En enero y febrero de 1942 Fréchet estaba dando una conferencia en Portugal.
In this case, Cohen was lecturing near Iceland's legendary Snæfellsnes Glacier.	En éste caso, Cohen estuvo dando clases cerca del legendario Glaciar Snæfellsnes de Islandia.
We used to have long talks. When he was lecturing in the park.	Solíamos conversar mucho... cuando daba discursos en el parque.
Three years later, however, he was lecturing on logic at King's College, London.	Tres años más tarde, sin embargo, él estaba dando una conferencia en la lógica del King's College, Londres.
I was lecturing in the morning.	Dando clases por la mañana.
I was lecturing in the provinces, travelling a lot, and those are Eastern ideas anyway.	Di conferencias en las provincias, viajando mucho, y esas también eran ideas orientales.
Toward the end of his life, Simpson was lecturing at the University of Edinburgh.	Al final de su vida, el Dr. Simpson daba una ponencia en la Universidad de Edinburgh.
He was lecturing me while he was eating an apple, he was cutting slices, you know?	Me estaba dando una charla mientras se comía una manzana, estaba cortando trocitos, ¿sabes?
Five years [1996] ago I was lecturing in Staunton, Va., and retold the story.	Hace cinco años [1996] yo estaba dando una conferencia en Staunton, Virginia, y volví a contar la historia.
He was lecturing me.	Me estaba sermoneando, así que le dije:
I was lecturing in DC I had nothing to do with what happened to Abbas.	Estuve dando una conferencia en Washington. No tuve nada que ver con lo que le ocurrió a Abbas.
He graduated English Philology at SU St. Kliment Ohridski, where he was lecturing by 2001.	Se graduó en Filología Inglesa en la Universidad de St. Kliment Ohridski de Sofía, donde impartió clases hasta 2001.
She picked him up in her car once when he told Mrs Crompton he was lecturing.	Lo pasó a buscar una vez cuando él le dijo a su esposa que daba clase.
She picked him up in her car once when he told Mrs Crompton he was lecturing.	Ella lo pasó a buscar una vez que él le dijo a su esposa que tenía una clase.
He attended Frobenius 's lectures but benefited most from a twice monthly colloquium run by Schwarz who was lecturing on his collected works.	Asistió a Frobenius' s conferencias, pero se beneficiaron más de dos veces al mes un coloquio dirigido por Schwarz que ha impartido clases en su recogida obras.
The material that Fine was lecturing about fit in perfectly with my thesis work and introduced me to many aspects of this extensive subject.	El material que ha impartido clases de Bellas acerca de encajar perfectamente con mi trabajo de tesis y me presentó a muchos aspectos de este amplio tema.
However, even the astronomy lectures he attended, which were given by Eddington, involved him in statistics since Eddington was lecturing on the theory of errors.	Sin embargo, aunque la astronomía asistió a conferencias, que fueron dados por Eddington, lo involucró en las estadísticas desde Eddington estaba dando una conferencia sobre la teoría de errores.
Already in 1910, Steiner was lecturing in Berlin and Munich about Shambhala as the seat of Maitreya, the Antichrist who will rid the world of perverted spiritual teachings.	En 1910, Steiner ya daba conferencias en Berlín y Múnich sobre Shambala como el trono de Maitreya, el anticristo que libraría al mundo de las enseñanzas espirituales pervertidas.
Once I was sitting beside my teacher when she was lecturing, and I felt such love drawing me to her, penetrating deep into my heart.	Una vez, yo estaba sentado al lado de mi maestra cuando ella estaba dando una conferencia, y sentí un amor increíblemente poderoso atrayéndome, penetrando profundamente en mi corazón.