was first started

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The Peace March was first started by Medjugorje pilgrims and friends during the war in 1992.	Esta procesión eucarística la iniciaron peregrinos extranjeros en 1992, en los días más duros de la guerra.
We have been on a vegetarian diet in Telos, now, for over 12,000 years, from the time when the city was first started being built.	Hemos estado en una dieta vegetariana en Telos, ahora, por más de 12,000 años, desde el momento que la ciudad comenzó a ser construida.
Hotel Surabi International was first started on 24, April 2002.	Hotel Surabi Internacional se inició por primera vez el 24 de abril de 2002.
Deaf Teen Quest was first started in 2000 by Bob and Kathy Ayres.	Deaf Teen Quest fue fundada en el año 2000 por Bob y Kathy Ayres.
Superena was first started in 1950.	Superena fue iniciado en 1950.
It was first started in the 194os.	Se inició en los años 40.
This quarry is located just 60 km from Helsinki and was first started in 1992.	Esta cantera está ubicada a solo 60 km de Helsinki y comenzó a explotarse en 1992.
Locks of Love (LOL) was first started in Dec. 1997 in connection with a for profit wig making company.	Cerraduras de Amor (LOL) se inició en diciembre de 1997 en relación con una peluca para el beneficio de la empresa.
In January 2007, Decree 6022 the Public Digital Bookkeeping System (Sped) was first started for the tax area.	En enero de 2007, el Decreto 6022 del Sistema de Contabilidad Pública Digital (SPED) se inició originalmente para el área de impuestos.
He has produced a very fitting conclusion to an initiative that, as he reminded us, was first started by the Irish Presidency.	Ha presentado una conclusión muy adecuada para una iniciativa que, como nos ha recordado, fue iniciada por la Presidencia irlandesa.
The varietal reengineering of grapevine in this area was first started in 2001 and it is improved year after year.	El proyecto de reconversión varietal de la vid en esta zona se lleva adelante desde 2001 y se optimiza año tras año.
Baylan Water Meters was first started to be operative in 1955 as a repair and maintenance atelier, before starting to produce water meters.	Baylan comenzó a operar por primera vez en 1955 como taller de reparación y mantenimiento, antes de comenzar a producir medidores de agua.
Locks of Love (LOL) was first started in Dec. 1997 in connection with a for profit wig making company.	Las cerraduras del amor (LOL) primero fueron encendidas en diciembre de 1997 con respecto a a para la peluca del beneficio que hacía a la compañía.
This merger of gugak and jazz was first started by the Kim Duk-soo Samulnori Ensemble and the jazz group Red Sun Band.	La primera experiencia de este tipo fue realizada por la Banda de Samulnori de Kim Duk Soo y el grupo de jazz Red Sun Band.
The preservation of posts was first started in Huaraz as a communal industry with the idea of selling the posts to Electroperu (the state-owned electricity-company).	La preservación de postes comenzó inicialmente en Huaraz como industria comunal, con idea de vender los postes a Electroperú (la compañía de electricidad de propiedad del Estado).
The procession was first started in Kaduna metropolis very early on Sunday morning along Kaduna Western bypass, which peacefully ended by 8:00 am.	La procesión de este año en Nigeria se inició en la metrópoli de Kaduna durante la madrugada del día domingo, y se desplazó a lo largo de circunvalación occidental de Kaduna, terminando pacíficamente a las 8:00 del mismo día.
There is actually a Swarovski Collectors Society which was first started in 1987 and over the years has not only grown in popularity but also in the number of members belonging to the society.	En realidad, hay un Colectores Sociedad de Swarovski que se inició por primera vez en 1987 y con los años, no solo ha crecido en popularidad, sino también en el número de miembros pertenecientes a la sociedad.
Espectábilis is an initiative that was first started 10 years ago for Abertis Group employees and their families so they had the opportunity to attend concerts at institutions such as the Teatro Real (Madrid) and the Palau de la Música (Barcelona).	Espectábilis es una iniciativa surgida hace 10 años para que los empleados del Grupo Abertis y sus familias tuvieran la oportunidad de asistir a conciertos en instituciones como el Teatro Real (Madrid) y el Palau de la Música (Barcelona).
Who would have thought five years ago when this strategy was first started that the numbers of people in employment in the European Union in the information technology sector would be as high as they are today?	¿Quién iba a pensar hace cinco años, cuando se planteó esta estrategia por primera vez, que el número de personas que trabajan en la Unión Europea en el sector de la tecnología de la información iba a ser tan elevado como el actual?