was departing

Past progressiveconjugation ofdepart.There are other translations for this conjugation.

depart

I was departing here, Professor.	Ya me iba de aquí, profesor.
For him the Architecture was departing from the exact definition of the diverse stays and his game was centring on the creation of a clearly expressed, generating structure of the character, and a geometric, provocative order of a high intention.	Para él la Arquitectura partía de la definición exacta de las diversas estancias y su juego se centraba en la creación de una estructura claramente expresada, generadora del carácter, y un orden geométrico, provocador de una alta intención.
Where did Albert say it was departing from?	¿De dónde dijo Albert que venían?
When Paul left Berea he was departing from the region of Macedonia and proceeding toward Achaia, in which the city of Corinth was located.	Cuando Pablo dejy Berea, йl estaba saliendo de la regiyn de Macedonia y entrando a la regiyn de Acaya en donde se localizaba la ciudad de Corinto.
He told his disciples that even though he was departing the world, he would nonetheless carry on his life and ministry through them, his chosen ones (15:16).	Él les dijo a sus discípulos que aunque estaba partiendo del mundo, no obstante el continuaría su vida y ministerio a través de ellos, sus elegidos (15:16).
For example, when Lord Krishna was departing from Hastinapura for Dvaraka and the citizens were seeing him off, the ladies did not approach Him on the street where the men were situated.	Por ejemplo, cuando el Señor Krishna estaba partiendo de Hastinapura para Dvaraka y los ciudadanos estuvieron viéndolo, las damas no se acercaban a Él en la calle donde los hombres estaban situados.
Furthermore it was departing from an Argentina with a galloping inflation (1991) to go to a country that was regarded as the second economy of the world and at the time of its highest peak.	Aparte era salir de una Argentina con una inflación galopante (1991), para ir a un país que era la segunda economía del mundo y en el momento de su máximo apogeo.
At the end, he noted the attendance of 500 people and exclaimed to the community that he was departing with a great sense of satisfaction, since this was the first community in Oaxaca where his film was shown.	Al finalizar reconoció la asistencia de más de 500 personas y exclamó a la comunidad retirarse con una gran satisfacción, ya que fue la primera comunidad del estado de Oaxaca en donde se presenta su película.
At this point, Moz was departing from traditional keyword research and developing tools that would discover topics, much the same way that Google Hummingbird identifies semantically relevant topics to find and rank content in the SERPs.	En este punto, Moz estaba dejando la investigación tradicional de palabras clave y estaba comenzando a desarrollar herramientas que ayudarían a descubrirtemas,de la misma manera en la que Google Hummingbird identifica semánticamente temas relevantes para encontrar y posicionar contenido en las SERPs.
Finally, he stated that he was departing with a feeling of satisfaction and pride, but also with a sense that the Mission's mandate had not yet been fulfilled, as he could not say with certainty whether the progress attained was sustainable.	Por último, afirmó que se retiraba con satisfacción y orgullo, aunque también con la sensación de que aún no se había cumplido el mandato de la Misión, ya que no podía decir con certeza si los avances realizados eran sostenibles.
In a similar episode, the 10-year-old daughter of an exiled opposition activist, Shabnam Khudoydodova, was on August 7 pulled off a plane as she was departing to visit her mother in Poland.	En un hecho similar ocurrido el 7 de agosto, a la hija de 10 años de Shabnam Khudoydodova, activista opositora exiliada, la retiraron cuando se disponía a visitar a su madre en Polonia.
Was departing friendly goodbye Mr. and Mrs. Never experienced.	Fue saliendo adiós amistoso el Sr. y la Sra. Nunca experimentado.