compel
But I just simply could not argue with the force that was compelling me to leave that place. | Pero sencillamente no podía discutir con la fuerza que me impelía dejar aquel lugar. |
Increasingly, the moral voice of civil society was compelling international institutions and agencies to revisit their principles. | Una vez más la labor moral de la sociedad civil obligaba a las instituciones y organismos internacionales a reconsiderar sus principios. |
Really, I did.The ad copy was compelling, the content focused. | Realmente, yo did.The copia del anuncio era convincente, el contenido centrado. |
The Hubble story was compelling for that reason. | La historia del Hubble fue emocionante por ese motivo. |
He added that the medical evidence relating to Marcel's state was compelling. | Añadió que la evidencia médica relacionada con el estado de Marcel era convincente. |
I handed in a draft that I thought was compelling. | Entregue un borrador que creí que era convincente. |
It was compelling to recognize there the success of barbarity and its power to design the future. | Era forzoso reconocer allí el éxito de la barbarie y su poder de diseño del futuro. |
This was compelling evidence to the project team at DinoSol, and a pilot with InVision was agreed. | Convencido el equipo de DinoSol, se asignó un proyecto piloto. |
One says the day laborer argument was compelling, but homelessness in San Francisco is a problem. | Una de ellas dice que el argumento de un jornalero era convincente, pero que la indigencia en San Francisco es un problema. |
There was compelling evidence, however, that the intent behind the reform measures and their very purpose had been misread. | Sin embargo, hay claros indicios de que se ha tergiversado la intención y el propósito mismo de las medidas de reforma. |
The case for the EU to make trade concessions before was compelling. Now it is vital. | La necesidad de que la UE hiciese concesiones comerciales a Pakistán ya era urgente antes de las inundaciones, pero ahora es vital. |
The idea was compelling: claim September 11 as a commemoration and commitment to peace, then practice peaceful means for the next 10 days. | La idea era un imperativo: declarar al 11 de septiembre como el día para conmemorar y comprometerse con la paz y después practicar medios pacíficos durante los 10 días siguientes. |
The New Kingdom protagonists were not exact duplications of Middle Kingdom Thespians, but the similitude was compelling enough to be useful as a construct in dramatizing the history. | Los protagonistas del Imperio Nuevo no eran duplicados exactos de los personajes del Imperio Medio, sino que esa similitud fue impuesta lo suficiente para hacerse adecuada en la composición de la dramatización de la historia. |
The evidence of the defendant's guilt was compelling. | Las pruebas de la culpabilidad del acusado fueron convincentes. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of compel in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
