was brimming
brim
The Belgian was consistently quick on Corsica's asphalt and was brimming with confidence for much of the weekend. | El belga fue consistentemente rápido sobre el asfalto de Córcega y ganó confianza durante gran parte del fin de semana. |
But he still missed the final podium spot by 25.6sec.Thierry Neuville–Hyundai i20–2nd The Belgian was consistently quick on Corsica's asphalt and was brimming with confidence for much of the weekend. | Pero se quedó a 25.6 segundos de la última plaza de podio. Thierry Neuville - Hyundai i20 WRC- 2o El belga fue consistentemente rápido sobre el asfalto de Córcega y ganó confianza durante gran parte del fin de semana. |
However, I was brimming with confidence after defeating the knights this easily. | Sin embargo, yo rebosaba confianza luego de derrotar a estos caballeros tan fácilmente. |
The ashtray was brimming with cigarette butts. | El cenicero estaba llenísimo de colillas. |
The square was brimming with young people and there was an enormous silence. | La plaza se llenó de muchos jovenes y había un gran silencio. |
The Midrash explains that during this time of famine, he was brimming with money and supplies. | El Midrash explica que durante este tiempo de hambre, estaba rebosante de dinero y suministros. |
CANONIGO films, accompanied by Danny Glover and Robert Englund, among others, was brimming with joy. | CANONIGO Films, arropado por Danny Glover y Robert Englund entre otros, está pletórico. |
By Filip Miucin Nintendo's E3 2018 showing was brimming with amazing games like Super Smash Bros. | Por Filip Miucin La conferencia de Nintendo en E3 2018 estuvo increíble con juegos como Super Smash Bros. |
Ladies and gentlemen, when I first came to America, my heart was brimming with a sense of adventure. | Damas y caballeros... cuando llegué a EE. UU., mi corazón estaba... rebosando de un sentido de aventura. |
At this point, I was brimming with anticipation and decided to bring the family together for my announcement. | En ese punto, rebosante de expectativas, decidí reunir a la familia para hacer mi gran anuncio. |
Like many of the other participants, the page for Inkza Crafts still looked bare but Bautista was brimming with plans. | Como muchos de los otros participantes, la página de Inkza Crafts todavía se veía un poco vacía pero Bautista estaba llena de planes. |
While Ogier was brimming with confidence, his main championship rival, Jari-Matti Latvala, was suffering a crisis of confidence. | Mientras Ogier está muy confiado, su principal rival en el campeonato, Jari-Matti Latvala, está en una situación completamente diferente. |
Consequentially, on June 1st, during his speech before the Legislative Assembly, the Salvadoran President was brimming with optimism. | Consecuentemente, el 1° de junio, en su discurso ante la Asamblea Legislativa, el mandatario salvadoreño estaba de fiesta, rebosante de optimismo. |
By day one in Mexico Mads was brimming with confidence - third in the championship and leading the rally ahead of defending champ Sebastien Ogier. | Durante la primera de México, Mads rebosaba confianza, siendo tercero en el campeonato y líder del rallye por delante del vigente campeón, Sébastien Ogier. |
Many people used to think it was a sign of pride that their wallet was brimming over with credit cards, the more gold or platinum cards the better. | Mucha gente solía pensar que era una señal de orgullo que sus cartera fue rebosante de tarjetas de crédito, las tarjetas más oro o platino, mejor. |
His impressed in Sweden too, taking two stage wins. By day one in Mexico Mads was brimming with confidence - third in the championship and leading the rally ahead of defending champ Sebastien Ogier. | Durante la primera de México, Mads rebosaba confianza, siendo tercero en el campeonato y líder del rallye por delante del vigente campeón, Sébastien Ogier. |
After several workers and union officials received violent threats, and the police illegally raided the offices of the union on Tuesday, making several arrests, social anger was brimming. | Después de que varios trabajadores y oficiales sindicales recibieran amenazas violentas y la policía irrumpiera ilegalmente en las oficinas del sindicato el martes, realizando varios arrestos, la ira social estaba a punto de desbordarse. |
The child was brimming with joy as he opened his birthday presents. | El niño rebosaba alegría cuando abría sus regalos de cumpleaños. |
I was brimming with joy when my husband proposed to me. | Rebosaba de alegría cuando mi esposo me propuso matrimonio. |
I was brimming with joy when I got the job offer. | Estaba rebosante de alegría cuando recibí la oferta de trabajo. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of brim in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.