was applied

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Next a radial blur effect was applied to the background.	A continuación, un efecto de desenfoque radial aplicamos al fondo.
In banking, the Comprehensive Banking Policy (1999-2002) was applied.	En materia bancaria se aplicó la Política Bancaria General (1999-2002).
For in vitro, the method of Tilley and Terry (1963) was applied.	Para el in vitro se aplicó el método de Tilley y Terry (1963).
The same procedure was applied to the remaining fourteen instances.	El mismo procedimiento fue aplicado a las otras catorce instancias.
The varnish was applied by hand as the old dressers.	El barniz se aplica a mano como los antiguos aparadores.
(the global approach was applied until 2005, see subsection 7.2.2)	(el enfoque global se aplica hasta 2005, véase la subsección 7.2.2)
A combination of soft touch and UV varnish was applied.	Se aplicó una combinación de tacto suave y barniz UV.
The treaty was applied until the conquest of Menorca in 1287.	El tratado se aplica hasta la conquista de Menorca en 1287.
Nonetheless, the research was applied on healthy and balanced individuals.	No obstante, la investigación se aplicó en individuos sanos y equilibrados.
The same principle was applied to the remaining age groups.	El mismo principio se aplicó a los restantes grupos de edad.
However, the research was applied on healthy and balanced individuals.	Sin embargo, la investigación se aplicó en las personas sanas.
Nevertheless, the research was applied on healthy people.	Sin embargo, la investigación se aplicó en las personas sanas.
However, the research study was applied on healthy individuals.	Sin embargo, el estudio de investigación se aplicó en individuos sanos.
A few years later, in 1915, the Montessori method was applied.	Unos años después, en 1915, se aplicó el método Montessori.
This system was applied already in the original investigation.	Este sistema ya se aplicó en la investigación original.
The realism of Praxiteles was applied to images of the divine.	El realismo de Praxiteles fue aplicado a las imágenes del divino.
Nonetheless, the study was applied on healthy people.	No obstante, el estudio se aplicó en las personas sanas.
TE was applied with or without the MMP inhibitor galardin.	TE se aplicó con o sin el inhibidor de MMP galardin.
The Enem was applied in days 4 e 11 November 2018.	El Enem se aplicó en días 4 mi 11 noviembre 2018.
For this purpose, the methodology set out above was applied.	A este fin, se aplicó la metodología expuesta más arriba.