warm welcome

calurosa bienvenida

His favourite dish is the warm welcome he deserves.	Su plato favorito es la bienvenida que se merece.
A perfect balance between professionalism and exquisite and warm welcome.	Un perfecto equilibrio entre profesionalidad y exquisita y cálida bienvenida.
Apologies, gentlemen, for the delay and a very warm welcome.	Disculpas, señores, por la demora y una muy cálida bienvenida.
B & B Leendershoeve you a warm welcome to this page.	B & B Leendershoeve una cálida bienvenida a esta página.
You are assured a warm welcome by Edith and Eva.	Usted está seguro de una cálida bienvenida por Edith y Eva.
All the band and staff gave me a warm welcome.	Toda la banda y el personal me dieron una cálida bienvenida.
The staff offers a warm welcome and impeccable service.	El personal ofrece una cálida bienvenida y un servicio impecable.
Kiltrasna offers good homemade food and a warm welcome.	Kiltrasna ofrece buena comida casera y una cálida bienvenida.
Hotel recently renovated, offer warm welcome and very good service.	Hotel recientemente renovado, ofrece cálida bienvenida y un muy buen servicio.
A warm welcome at the port of Buzet in several languages.	Una buena acogida al puerto de Buzet en varios idiomas.
We wish you a warm welcome in our B & B.	Le deseamos una cálida bienvenida en nuestro B & B.
Offers a warm welcome and convial in a quiet location.	Ofrece una cálida bienvenida y Convial en una zona tranquila.
Will you please give a warm welcome to Clay Appuzzo?	¿Podrían por favor darle una cálida bienvenida a Clay Appuzzo?
A warm welcome wishes Thomas & Nina with staff.	Una cálida bienvenida deseos de Thomas & Nina con el personal.
THE PRESIDENT: Thank you all for that warm welcome.	EL PRESIDENTE: Gracias a todos por esa cálida bienvenida.
THE PRESIDENT: Thanks for coming, thanks for the warm welcome.	EL PRESIDENTE: Gracias por asistir, gracias por la cálida bienvenida.
As promised? Please give a warm welcome to Esther Vanhove.	Como les prometimos, den una cálida bienvenida a Esther Vanhove.
THE PRESIDENT: Thank you all for the warm welcome.	EL PRESIDENTE: Gracias a todos por la cálida bienvenida.
That's not exactly my idea of a warm welcome.	Ésta no es precisamente mi idea de un cálido recibimiento.
Mr. President and Mrs. Zavala, thank you for your warm welcome.	Señor Presidente y señora Zavala, gracias por su calurosa bienvenida.