warm me up

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Come back to bed and warm me up.	Vuelve a la cama y caliéntame.
Come back to bed and warm me up.	Vuelve a la cama y caliéntame un poco.
You're gonna warm me up.	Usted va a calentarme a.
Don't you have anything to warm me up?	Usted no tiene nada con que entibiarme?
You're gonna warm me up.	Me vas a calentar.
So, he got an electric torch out of his pocket and pressed it against my hands to warm me up.	Entonces, el sacó una linterna de su bolsillo y la apretó contra mis manos para calentarme.
The smooth side feels nice when used on my backside to warm me up for the main event.	El lado suave se siente bien cuando se usa en mi trasero para calentarme para el evento principal.
I'll have three meals a day, five if I want... roof over my head, and a drink now and then to warm me up.	Tres comidas diarias, cinco si quiero, techo y un trago de vez en cuando para calentarme.
Just a wee dram to warm me up a bit, eh?	Solo una copita para darme un poco de calor, ¿eh?
Yes, I had a grandmother´s affection, to warm me up.	Sí, tuve el cariño de la abuela, que me reconfortó.
Why don't you come over here and warm me up?	¿Por qué no vienes a calentármelo?
How about you come a little closer and warm me up?	¿Por qué no te acercas un poco para calentarme?
Yes, I had a grandmother ́s affection, to warm me up.	Sí, tuve el cariño de la abuela, que me reconfortó.
Yes, but it would warm me up, help me to relax.	Sí, pero me ayudará a entrar en calor y a relajarme.
How about you come a little closer and warm me up?	¿Qué tal si te acercas y me das un poco de calor?
Which one of you ladies wants to warm me up?	¿Cuál de estas señoras me quiere conocer?
To be honest, a drink would help warm me up.	La verdad es que una copita me ayudará a entrar en calor.
Come into bed and warm me up a bit.	Métete tú también en la cama y me darás un poco de calor.
Yes, I did, but it would warm me up and help me to relax.	Sí, pero me ayudaría a entrar en calor y relajarme.
It'll warm me up when I get back.	Así me calentará el estómago cuando regrese.