wander

He has wandered the cosmos now for millions of years.	Ha recorrido el cosmos hasta ahora durante millones de años.
She went off and wandered in the desert of Beersheba.	Ella partió y anduvo errante por el desierto de Berseba.
For many years I have wandered your earth in tears.	Durante muchos años he ido por vuestra tierra en lágrimas.
But others of a new generation wandered into the cities.	Pero otros, de una nueva generación se perdieron en las ciudades.
All have wandered, but each to his own way.	Todos se han apartado, pero cada uno a su propio camino.
She went off and wandered in the desert of Beersheba.	Ella se fue y anduvo errante por el desierto de Berseba.
Corky wandered alone through a small Spanish village (Marmolejo).	Corky vagaba solitario a través de un pequeño pueblo español (Marmolejo).
One day I had suicidal thoughts and wandered into my study.	Un día, tuve pensamientos suicidas y caminé por mi estudio.
What if he's wandered out through an emergency exit?	¿Y si está deambulando afuera por una salida de emergencia?
And I needed a break, so I just wandered in here.	Y necesitaba un descanso, así que solo vagaba por aquí.
We wandered the sewers until I found this place.	Nos recorriendo las alcantarillas hasta que encontré este lugar.
It's why my people wandered the desert for 40 years.	Es por eso que mi gente vagó por el desierto 40 años.
You've wandered into a world I can't protect you from.	Estás vagando en un mundo del que no puedo protegerte.
The work you had wandered all over the world.	El trabajo te tenía dando vueltas por todo el mundo.
You have wandered all day long for the law.	Has dado vueltas durante todo el día por la ley.
One night this rebellious young man wandered into our evening service.	Una noche, este joven rebelde llego a nuestro servicio nocturno.
This tells us that Cain wandered from one place to the other.	Esto nos dice que Caín vagaba de un lugar a otro.
She departed, and wandered in the wilderness of Beersheba.	Y ella partió, y andaba errante por el desierto de Beerseba.
For years I wandered, what could I share with them?	Durante años me pregunte, ¿qué podía compartir con ellos?
She went off and wandered in the desert of Beersheba.	Agar se marchó y anduvo errante por el desierto de Bersebá.