wait behind

quedarse

So he can wait behind the rest of them. No.	Así que puede esperar detrás del resto de ellos.
You never have to wait behind a velvet rope.	Nunca debes esperar detrás de la soga.
I will wait behind the gates, to see it done... clear?	Esperaré tras las puertas, para ver que se haga, ¿está claro?
Please wait behind the yellow line.	Por favor, espere detrás de la línea amarilla.
Please wait behind the yellow line.	Espere detrás de la línea amarilla.
Okay. We'll wait behind the factory.	Vale, esperaremos detrás de la fábrica.
Okay. We'll wait behind the factory.	Bueno, esperaremos detrás de la fábrica.
That's why the rest of you will wait behind me.	Por eso esperarán detrás de mí.
So be nice, and wait behind the line, okay?	Así que sea amable y espere detrás de la línea.
Take this, and wait behind the door, hm?	Toma, y esperar detrás de la puerta, eh?
Let's wait behind that rock.	Esperemos detrás de esa roca.
I'll wait behind the house.	Esperaré detrás de la casa.
Yeah, but unlike these other guys, you don't have to wait behind bars.	Sí, pero a diferencia de estos otros tios, no tienes que esperar en la cárcel.
We'll wait behind the building.	Esperaremos detrás del edificio.
You go wait behind that tree.	Ve a esconderte tras el árbol.
I'll wait behind for you.	Me quedaría atrás por ti.
Patients wait behind.	Los pacientes esperan sentados detrás.
Never go past the security line at the platform, you need to wait behind the line until the train has stopped.	Nunca sobrepase la línea de seguridad del andén, debe esperar detrás de la línea hasta que el tren se haya detenido.
You wait at the post office, you wait at the bank, you wait behind the old lady writing a check at the grocery store.	Uno espera en la oficina postal, en el banco, uno espera atrás de alguna anciana mientras escribe un cheque en la tienda.
You wait at the post office, you wait at the bank, you wait behind the old lady writing a check at the grocery store.	Uno espera en la oficina postal, en el banco, uno espera atrás de alguna anciana mientras escribe un cheque en la tienda.