waist

The wide blades they wore at their waists were not katana.	Las anchas espadas que llevaban a su cintura no eran katanas.
We'd waded in the water up to our waists.	Nos habíamos metido en el agua hasta la cintura.
The wide blades they wore at their waists were not katana.	Las anchas espadas que llevaban a la cintura no eran katanas.
The anthropometrics included measuring height, weight, waists and hips.	Las mediciones antropométricas incluyeron mediciones de altura, peso, cintura y caderas.
Small adjustment Designed to fit smaller waists with stability and comfort.	Ajuste pequeño Diseñado para ajustarse a cinturas más pequeñas con estabilidad y confort.
It looks like extra weight around their waists.	Parece que tienen un peso extra alrededor de sus cinturas.
The VS dress is made to flatter chests and waists.	El vestido de VS es hecho para halagar el pecho y la cintura.
Large is for 40 to 56-inch waists.	Grande es para cinturas de 40 a 56 pulgadas.
Hands at your waists at all times.	Las manos en la cintura en todo momento.
The belt is adjustable and fits waists 25-39 inches.	La correa es ajustable en la cintura y se ajusta a 25-39 centímetros.
The harness fits most men with 29 to 40 inch waists.	El arnés se ajusta la mayoría de los hombres con 29 a 40 pulgadas de cintura.
They also wear rainbow-patterned aprons around their waists.	También visten en sus cinturas delantales con los colores del arco iris.
Premium Waist Trimmer with adjustable closure fitting waists up to 42 inches.	Recortadora de cintura Premium con cinturas ajustables de cierre de hasta 42 pulgadas.
Match these with cargo pants with either full elastic or knit waists.	Podrá combinar con pantalones tipo cargo con cinturas elásticas o de tejido.
It is comfortable, resistant and fits all waists measures up to 132 cm.	Es cómodo, es resistente y se adapta a todas las medidas de cinturas hasta 132 centímetros.
The team reviews their radio equipment and their 9-mm pistols on their waists.	El equipo revisa sus equipos de radio y sus pistolas 9 milímetros a la cintura.
For the best landing to waists trousers have to be clasped on two buttons.	Para la mejor plantación sobre los talles los pantalones deben ser abrochados en dos botones.
For turning left or right, they just need to twist around their waists.	Para girar a la izquierda o a la derecha, solo tiene que girar sus cinturas.
Three of the men have tunics tied about their waists, but off their shoulders.	Tres de los hombres tienen túnicas amarradas alrededor de sus cinturas, pero quitadas de sus hombros.
I look at people's eyes when I talk to them, Ted, not at their waists.	Miro a los ojos de la gente cuando hablo con ellos, Ted; no a sus cinturas.