vulvar
- Examples
Esta afección se llama neoplasia intraepitelial vulvar (NIV). | This condition is called vulvar intraepithelial neoplasia (VIN). |
En las mujeres es frecuente además la inflamación de la zona vulvar. | In women inflammation of the vulvar area is very common. |
Engrosamiento vulvar, con edema, con frecuencia apariencia gelatinosa debido a Trypanosoma equiperdum. | Vulvar thickening and edema, often gelatinous, due to Trypanosoma equiperdum. |
Los espasmos musculares en el área pélvica también pueden empeorar el dolor vulvar. | Muscle spasms in your pelvic area can also make vulvar pain worse. |
Algunos tipos de dolor vulvar mejoran con cremas o píldoras para tratar las infecciones por levaduras. | Some types of vulvar pain get better with creams or pills made to treat yeast infections. |
La hinchazón vulvar disminuye. | The vulval swelling subsides. |
Algunos tipos de dolor vulvar mejoran con cremas o píldoras hechas para tratar las infecciones por hongos en forma de levadura. | Some types of vulvar pain get better with creams or pills made to treat yeast infections. |
Hay muchas complicaciones durante el parto, incluidos problemas de expulsión, formación de fístulas, desgarros traumáticos del tejido vulvar. | There are also many complications during childbirth including expulsion disturbances, formation of fistulae, and traumatic tears of vulvar tissue. |
Bovinos: Edema mamario y/o vulvar posparto, edema crónico o patológico de la ubre en vacas lecheras,. edema asociado con insuficiencia cardiaca. | Cattle: Mamary or vulvar edema post-partum, chronic or pathologic mammalian oedema in milk cows edema associated to heart insufficiency. |
El tratamiento natural del olor vulvar supone la utilización de una serie de recursos naturales que ayudan a prevenir o curar la infección. | The natural treatment of vulvar odor implies the use of a series of natural resources that help to prevent or to cure the infection. |
El tratamiento natural del dolor vulvar supone la utilización de una serie de recursos naturales que ayudan a prevenir o curar la infección. Fitoterapia. | The natural treatment of vulvar pain involves the use of a series of natural resources that help to prevent or to cure the infection. |
En el ensayo anterior, se asignaron 389 mujeres de manera alternativa para recibir preparación de la piel y rasurado perineal (control) o recorte del vello vulvar solamente (experimental). | In the earliest trial, 389 women were alternately allocated to receive either skin preparation and perineal shaving or clipping of vulval hair only. |
Tan pronto como la cabeza del feto en erupción para obstetra anillo vulvar usando una bomba de vacío comienza a succionar la mucosidad de las vías respiratorias del bebé. | As soon as the fetal head erupt for vulvar ring, obstetrician with a vacuum pump starts suctioning of mucus from the baby's airway. |
Incisión del periné para permitir una mayor y más segura dilatación vulvar, que evite desgarros en el momento de la salida de la cabeza fetal y acorte el tiempo del expulsivo. | View all Episiotomy Incision of the perineum to allow greater and safer vulvar expansion, to avoid tears with the output of the foetal head and shortens the time of delivery. |
Mi hermana fue a ver a su ginecóloga para tratarse por una infección vulvar. | My sister had an appointment with her gynecologist to treat a vulvar infection. |
Para su uso en el tratamiento de la vaginitis atrófica y vulvar craurosis. | For use in the treatment of atrophic vaginitis and kraurosis vulvae. |
La utilización de un producto de higiene adaptado puede ayudar a reducir el malestar vulvar. | Using a suitable hygiene product can help minimise vulvar discomfort. |
Cada noche se registra la presencia de cualquier sangrado o flujo mucoso, que haya sido observado durante el día, prestando especial atención a la sensación a nivel vulvar. | A record is made every evening of any bleeding and mucus that has been observed during the day, paying particular attention to vulval sensations. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.